मराठी मालिकांची इंग्रजी नावे

Submitted by मुग्धटली on 15 August, 2013 - 05:22

हि माझी पहिलीच वेळ आहे माबोवर लिहिण्याची पण आशा करते की तुम्हा सर्वांचा चांगला प्रतिसाद मिळेल माझ्या या प्रयत्नाला...
तर सगळे मिळून एक गंम्मत करुया आपल्याला माहित असलेल्या मराठी मालिकांची नावं जर इंग्रजीत केली तर कस होईल??? म्हणजे उदा. सध्याची एक मालिका

"तू तिथे मी" - where ever you I am there.....

बघा तर कस वाटत ते?

विषय: 
उपग्रह वाहिनी
Groups audience: 
उपग्रह वाहिनी - मराठी
Group content visibility: 
Public - accessible to all site users
शेअर करा

होणार सून मी ह्या घरची : आय वील बी डॉटर इन लॉ ऑफ धीस हाउस

माझे मन तुझे झाले : माय माईन्ड इज युवर्स

Submitted by केदार१२३ on 17 February, 2016 - 05:33

दिल्या घरी तु सुखी रहा : गिव्हन हाउस लीव क्वायेटली >>>> केदार हे भाषांतर "दिल्या घरी तु सुखी रहा" ऐवजी "दिल्या घरी तु मुकाट्याने रहा" अस वाटतय

Submitted by मुग्धटली on 17 February, 2016 - 05:59

मस्त धागा. धमाल येतेय वाचायला.
दूर्वा चं भाषांतर .जबरी.!

पुढचे पाऊल..नेक्स्ट लेग

Submitted by बी.एस. on 17 February, 2016 - 07:02

Pages