***********************************
"मने.... रांड परकर खाली सोड त्यो... आन लाळ पूसकी सटवे...
घुडी झालीस आजुक जराबी कळना का...."
मनी हवेत हात फिरवायची आणि फक्त ओठ हलवायची....
"काय म्हणलीस? आं? आं? कुत्रे... चांगली हुश्शार झालियास की आं... थांब तुझी चांबडीच लुंबिवते.."
हिरा कोळणीचा हा संवाद आणि मनीच्या पाठीत बसणार्या धपाट्यांचं पार्श्वसंगीत, मालखेडकरांच्या सवयीचं झालं होतं... कुणी हसायचं तर कुणी हळहळायचं. 'कुण्या जन्माचं भोग भोगतिया ही हिरी कुणास ठाऊक' म्हणून कुणी देवाला दोष द्यायचा. तर 'नवरा असा उत्तानखाट असल्यावर काय हुनार दुसरं' म्हणत कुणी नवर्याला दोष द्यायचं. हिरा मात्र दोष देण्यात वेळ घालवायची नाही... जास्वंदीचं टपोरं फूल आगीत टाकून देव ते जळण्याची वाट पाहत बसलेला पण वेदनेच्या सोंगट्या आपटून संकटांचा सारीपाट जिंकण्याचा मनसुबा असलेल्या विधात्याला या जातिवंत जास्वंदानं उत्तरही असं झणझणीत दिलं की आपल्यासारख्या प्रेक्षकानं देवाशी वैर पत्करून तिच्याच बाजूनं टाळी वाजवावी.
डोक्यावरचे पांढरे केस नेहमी विस्कटलेले, रंग गोरा पान, कपाळाला रुपायाएवढं ठसठशीत कुकु, लेकरांच्या काळजीनं आईचे व्हावेत तसे हळवे डोळे... नेहमीच, हडकुळा देह पण पाठीचा कणा नेहमी ताठ, अंगावरच्या नऊवारीचा पदर निळ्या दोर्यानं जोडलेला.
"तायसाब काम हाय का काय?"
"हिरा आगं रानात शेडाभवतचं गवात काडायचं हाय... आज जावन यं."
"जाते की लगीच, राती पैसं दिशिला न्हवं?"
"देते की गं... जा पटदिशी जावन यं"
पवाराची तायसाब हिरबायला काम देते, पन्नास रुपयाचं काम विस रुपयात होऊन जातं.. तायसाब खुश असते पैसे वाचले म्हणून आणि हिराची पैशासोबत रात्रीच्या कोरड्यासाची चिंता मिटते... पैसे घेताना 'तायसाब जरा कोरड्यास.." दोन भाकरी टाकल्या की पोराची आणि मनीची गंडारी होईल, नवर्याला आणि हिराला शिळ पाकं असतच. हिरा कामावरून परत येते. तयसाब तिला विस रुपये देतात. सोबत एका चेपक्या जर्मलच्या डिचकीत शीळं कोरड्यास देतात. आभाळाएवढं समाधान घेऊन हिरा पिलांच्या ओढीनं घराकडं धाव घेते. हिराचा दिवस असाच कुणाच्यातरी दारात पसरलेल्या पदरात उगवतो.... आणि कोरड्यासाच्या डिचकीत मावळतो.
चार माणसांचा संसार. नवरा फक्त नावाचा उत्तम, बाकी कामधंदा काही नाही. असलेली जमीन विकून दारूत घालवली आणि बायको पांढर्या पायाची म्हणून तिला दोष देत आयुष्य बसून काढलं. सकाळी हरहर महादेव करत सार्या देवळातून एक चक्कर टाकायची आणि पोटात शिळं तुकडं घालून बाहेर पडायचं ते रात्री कुणाच्यातरी खांद्यावरूनच परत यायचं. हिरासाठी तो फक्त कपाळ रंगवायचं निमीत्त होता आणि 'मोकळ्या कपाळानं सरणावर निजायची न्हाय म्या' म्हणत ती त्याच्या सगळ्या गरजा निमूट भागवत होती. लग्नानंतर पहिल्याच वर्षी मिनाक्षीचा जन्म झाला. देवानं लक्ष्मी घरात पाठवली. वर्ष झालं पण मनी बोलत नव्हती... उसळत नव्हती... रांगत नव्हती... हाक मारली तरी मनी बघायची नाही... भूक लागली तरी रडायची नाही. आईच्या कुशीत आणि शेणानं सारवलेल्या भुईत तिला काहीच फरक वाटत नव्हता. तोंडातून सतत लाळ येत रहायची. लेकीची आवस्था बघून हिरा हंबरडा फोडून रडायची... वेड्यासारखी तिला छातीशी कवटाळून 'मने बोल की गं माज्याबर...' म्हणत तिच्या प्रतिसादाची वाट बघत रहायची. महादेवाच्या देवळात जाऊन तिला देवासमोर ठेवायची 'तू तरी हाक मार माझ्या बाळाला' म्हणून त्याच्या नावानं बोटं मोडायची... देवरशी झाले दरवेश झाले पण मनीच्या डोळ्यात हिराला तिच्या दुधाची कणव दिसली नाही. कर्ज काढून डॉक्टरच्या दारात गेली. इलाज सुरू झाला आणि वर्षाभरात मनी हालचाल करू लागली, बारीक आवाजतली तिचं विव्हळणं कानावर येऊ लागलं तशी हिराच्या जिवाची काळजी कमी होत गेली...
"डाक्टरसायेब, लय उपकार झालं तुमचं... आता पोरगी पुरी बरी हुईल माजी"
"नाही मावशी, पुर्ण बरी नाही होणार ती पण तिला कळेल हळुहळू सगळं, बोलेल की नाही सांगता यायचं नाही... पण पुर्ण बरी नाहीच होणार"
हिरा क्षणभर कावरी बावरी झाली पण स्वतःला सवरत तिनं तेही स्विकारलं
"पार गप आसण्यापरीस हे बरंच की सायेब... माज्याच कर्माचं भोग म्हणायचं...."
आता मनी अशीच रहाणार हे गृहीत धरूनच तिचा संसार सुरू झाला. पांगुळगाडा धरून मनी चालायला शिकली. गेंगाण्या आवाजात हातवारे करत काहिबाही बोलायला शिकली. तिची भाषा फक्त हिरालाच कळते.
दुसर्या वेळी मात्र देवानं हिराच्या पदरात सुखाचं न पेलणारं फळ टाकलं... मनीच्या मागून दोन वर्षांनी जयवंतचा जन्म झाला, पोरगं गुटगुटीत होतं... सारखं किरकीर करायचं... जोर जोरात हात पाय झाडयचं... सगळ्या आळीला जाग यावी एवढ्या मोठ्या आवाजात रडायचं... रडत नसेलच ते... ते गावाला ओरडून सांगत असेल... हिराच्या आसवांना ओंजळ देणारा... तिच्या दुखःना टक्कर देणारा गबरू जयवंता तिच्या कुशीत आलाय. हिरा त्याच्यात बुडून गेली. नवराही खुशीत होता. मनी त्याला मांडीवर घ्यायची पण तिची लाळ अंगावर पडली की पोरगं उसळी मारून खाली पडायचं... मनी न समजणार्या भाषेत त्याला शिव्या द्यायची.
नवर्याचं दारूचं व्यसन, मनीचं वय, महागाई, पोटाचे हाल, पोराच्या शळेचा खर्च सगळच वाढत गेलं आणि हिराचं काळीज काळजीचा देव्हारा झालं. पदर खोचून हिरा दुप्पट ताकदीन कामाला लागली. दिवसभर भांगलणीला जायचं आणि संध्याकाळी मिस्रीच्या पुढ्या भरायच्या, वाकळा, दुपटी, ताडपदर्या, टकुची शिवायची. संसार सावरत होता. नवरा आता काम करणार नाही हे तिला कळालेलं होतं. पण तिनं त्याबद्दल कधी त्रागा केला नाही. जयवंता शाळेत हुशार निघाला. दर वर्षी चांगल्या मार्कानं पास व्हायचा. मास्तर घरी येऊन सांगून गेले, 'हिरामावशी, पोराला शिकीव बरं का... पोरगं हुशार हाय बग'. त्या दिवशी हिरानं पोराची लाल मिरच्या घेऊन दृष्ट काढली. मिरच्या चुलीत टाकून कडाकडा बोट मोडली. त्या मिरच्यांचा ठसका उरात भरून ठेवला... पोरगं शिकून नोकरीला लागत नाही तोवर ती तो ठसका तसाच जपणार होती. त्याला कुणाची दृष्ट लागू देणार नव्हती.
ऐन पुरात नदीकाठचा नाजूक तत्तू भरकन वाहून जावा तसे काबाड कष्टात दिवस निघून गेले... मनी पंधराची झाली... देहाला निसर्गाच्या नियमांनुसार बदलाव लागलं... गरळ्या, गेंगाण्या मनीकडे बघणार्या किळसवान्या नजरा बदलतील असं वाटत नव्हतं... पण गिधाडांच्या कुळाला मानवतेचा गंध नसतो... त्यांच्या कत्तलीच कराव्या लागतात... वासराचा हंबरडा ऐकून तो खदखदून हसत होता... सश्यासारखी भित्री, वेडी, भाबडी मनी किंचाळताना तो वासनांध होऊन तिला ओरबाडत होता. आपल्यासोबत काय घडतय याची कल्पना तिला नव्हती... पाटलाच्या रानात जयवंता पळत आला...
"आये मनीला मारलं गुज्या तात्यानं..."
भाबड्या जयवंतानं रडत रडत हिराला सांगीतलं आणि हिरा वार्यासारखी पळत सुटली... अर्ध्या अंगावर चादर घेऊन, फाटक्या पोलक्याला लागलेलं रक्त आहे तसं घेऊन आईची वाट बघत मनी अंगणात थांबलेली... बाण लागलेल्या पाडसाकडं बघताना धीर एकवटू शकेल एवढी शक्ती तिच्यात नव्हती... बेशुध्द होऊन हिरा कोसळली... अस्ताव्यस्त कपड्यातली मनी सरपटत येऊन तिच्या गळ्यात पडून ओरडायला लागली...
हिरा शुध्दीवर आली... पण ती जिवंत नव्हती... भांगलणीच्या पातीवर तिला भोवळ यायची. काम सोडून मधेच पळत घरी जायची. कधी कधी तर मनीला सोबत घेऊन कामावर जायची. तिच्याच्याने काम होत नव्हतं. मदत म्हणून लोक तिला कामाला बोलावत होते पण किती दिवस? स्वतःचा तोटा कोण करून घेईल? हिराला काम मिळायचं बंद झालं. घरी हाल सुरू झाले. नवरा काहीच करत नव्हता वर सारखा आ़जारी पडत होता... पोटात दुखतय म्हणून रात्र रात्रभर ओरडत होता. जयवंता दहावीला गेला. शाळेतून पैशासाठी सारखे सांगावे येत होते.
" आये म्या सोडू का शाळा... कामाला जातो म्या"
"नको रं... मी हाय की"
"न्हाय गं माणसं म्हणत्यात तुला काम जमत न्हाय आता... कशाला करती... मी हाय की"
"नको एवडी धाव्वी कर मग बगू"
"पण पैसं भराय लागतीली... मास्तर छडी मारल उद्या"
"उद्या परवा बगते मी..."
बघते म्हणालेली पण हिराच्या समोर काहीच मार्ग नव्हता. आणि तिला उठून कामाला लागावसंही वाटत नव्हतं. दुसर्या दिवशी जयवंता शाळेतून आला. लाल डोळे रडल्याचा पुरावा देत होते. जेवताना डाव्या हातानं जेऊ लागला.
"हाताला काय झालं रं?" हिराला अंदाज असून तिनं विचारलं.
"मास्तरनं छडी दिली.... मला सोसत न्हाय मारल्यालं... पण मारूदे, आये तू माझी फी भर मला शिकून नुकरीच करायची हाय. मग बग कसा पैसा मिळीवतो."
हिराच्या काळजातला तो ठसका जागा झाला. ह्या मनीच्या पायात जयव्याचं हाल नको.
रानात जायचं म्हणजे मनीची काळजी होती पण जयवंताची शाळाबी महत्वाची होती. मग तिनं गावात राहुनच काम करायचं ठरवलं...
"तायसाब, सारवून काडायला, शेंगा फोडायला, वाकळा शिवायला घरातली कामं करायला मला बोलवा बरं का... पोरीसाठी घर सोडवना वं... गावात र्हाऊन तेवडाच हातभार व्हईल"
बड्या घरच्या बायकांची सोय झाली. पहिल्यापेक्षा हिरा सावरली आहे हेही लोकांच्या लक्षात आलं. ते तिला रानातल्या कामाला बोलावत होते पण ती नकार द्यायची. मनीसारखाच कुणी बघून लग्न होतय का ते ती पाहत होती पण ते अशक्य होतं. लोक पन्नासाचं काम तिच्याकडून विसात करून घेत होते. वर तिला शिळी भाकरी, कोरड्यास जे राहिल ते देत होते. हिरानं खोचलेला पदर काढून तो पसरायला सुरूवात केलेली पण लेकरांच्या सुखापुढं तिचा स्वाभिमान शुन्य होता.
जयवंता दहावी पास झाला. कासेगावला एका कापडाच्या दुकानात नोकरी करून आकरावी करू लागला. हजार रुपये पगार होता. हिराचं घर तेवढ्यात सहज चालंल असतं पण नवर्याची दारू, त्याच्या आजाराला दवा द्यायला पैसे हवेच होते. हिरा थांबली नाही मनी आहे तशीच होती....
एका रात्री उत्तमच्या पोटात असह्य वेदना व्हायला लागल्या. गुरासारखा ओरडायला लागला... शेजार्यानी कृष्णा चारिटेबलला नेऊन टाकला. पैसा लागणारच होता. हिरा मिळेल ती कामं करू लागली. जयवंता बापाजवळ थांबलेला... चार दिवसांनी हिरा थोडे पैसे जवळ घेऊन दवाखान्यात गेली... कुणाला आत सोडत नव्हते... हिराची काळजी वाढली.
"आये मलाबी आत सोडल्यालं न्हाय... डाक्टरला भेट तू जाऊन" जयवंतानं डोळे पुसत सांगितलं.
हिरा लोकांना विचारत विचारत डाक्टरकडं गेली.
"डाक्टरसायेब कशी हाय तब्बेत ह्यंची"
"मावशी, किती दारू पिलाय हा माणूस?"
"खरं हाय पर आटा आमी तरी काय करणार... आयकलच न्हाय आमचं"
"मी तरी काय करणार... जास्त दिवस नाही जागायचा तो..."
क्षणभर त्या डॉक्टरचा राग आला तिला पण लगेच ती शांतही झाली. एवढी शांत ती आयुष्यात कधीच झाली नव्हती. पैसे जयवंताकडं देऊन ती गावात परतली. आहे तोवर दवापाणी करावं लागणार होतच. कामं सुरू झाली. पण पहिल्यासारखी पदर पसरून नाही. हिरा शांत दिसत होती... समाधानी दिसत होती... पहिल्यापेक्षा कणखर आणि ठाम दिसत होती. मनीच्या हातवार्याकडे न बघताच ती तिच्याशी बोलत होती. मनी चिडचिड करत होती... हिरा तिला समजावत होती...
"मने.. रांड परकर सरळ खाली ठेवावा बाय... गराळ पुशीत जा सारखी... कुणाला अंगाला हात लावू द्यायचा न्हाय... कुणी जवळ आलं की वरबडायचं... चावायचं... वरडायचं जोरजोरानं... कळलं का मने? आं... शानं माझ पाडसू गं... यकटं र्हाया शिकायचं बरं मने... यकट र्हायाचं.... जयवंताला सांभाळायचं, मग तुजी वयनी ईल... माझ्यासारकीच आसलं बग... तिला कळल तुझी भाषा..."
मनी फक्त ऐकत रहायची आणि हिराचं बोलून झालं की तिच्या गळ्यात पडून काहिबाही बडबडायची...
सात दिवस झाले उत्तम दवाखाण्यात होता. हिरा पैसे देऊन आलेली. कामं चालूच होती...
"हिरावंन्स... आज सारवून घिवया का? समद घर सारवुया.. दोनशे रुपय देते"
"व्हय तायसाब.. घिवया की... पैस लागणारच हायती मला..."
"जा मग मनीला घिऊन या... बसल हितच"
"कशाला.... आता र्हाती माजी मनी यकटीच... लय धाडशी झालीया"
सारवान सुरू झालं... पाण्यात माती कालवून हिरानं त्यात बोळा भिजवला... वाड्याच्या भल्या दांडग्या भिंतीला उंच लावलेल्या शिडीवर एकेक पायंडा हळूवार चढली... एक पायंडा उत्तमचा... एक पायंडा मनीचा... एक पायंडा जयवंताचा.... एका लयीत तिचा हात भिंतीवरून फिरायला लागला... एक हात उत्तमचा... एक हात मनीचा... एक हात जयवंताचा... "जास्त दिवस नाही जगायचा तो"... मने रांडं यकटी र्हायाला शीक बाय.... जयवंताला सांबाळ.. तुजी वयनी ईल बग... माज्यावानीच असलं तिला कळलं तुजी भाषा.... जयव्या सायब हू बाबा... आयच्या कष्टाची जाण ठेवं.... 'जास्त दिवस न्हाय जगायचा तो'... पायाची पकड निसटली... वरच्या पायंड्यावरून कोसळलेली हिरा जमिनीवर येईपर्यंत ओरडलीही नाही... डोक्यातून रक्त आलं... पवाराच्या तायसाब भितीन ओरडत बाहेर पळाल्या... आळित दंगा झाला माणसं गोळा झाली... हिरा उचक्या देत होती... मने.. मने... म्हणत होती. लोक मनीला घेऊन आले... रक्ताच्या थारोळ्यात पडलेली आई बघून मनीनं हंबरडा फोडला... जन्मापासून निशब्द मनीच्या तोंडुन गावानं "आई" च्या नावाचा हंबरडा ऐकला... पण ती हाक ऐकायला हिरा होती की नाही कुणालाच कळलं नाही.... गेंगाण्या आवाजात मनी तिच्या देहाला कवटाळून 'आंय्येंग्गे...आंय्येंग......आंय्य......' म्हणत होती... हिरा शांत पडलेली... मनीच्या कुशीत आणि शेणानं सारवलेल्या भुईत तिला काहीच फरक वाटत नव्हता. आई बोलत का नाही हे बघून मनी आक्रोश करत होती... वेड्यासारखी तिला छातीशी कवटाळून बोल म्हणत होती... हिरा बोलणार नव्हती, तिच्या कपाळावरचं कुंकू मात्र भलतच टवटवीत झालेलं... 'मोकळ्या कपाळानं सरणावर निजायची न्हाय म्या....'
रस्त्यांला नावं द्यावं असं काही तिनं केलं नाही... कुणि तिचं नाव कुठल्या रस्त्याला दिलही नाही... तिनं देश राखला नाही, दान दिलं नाही, सेवा केली नाही, नेता झाली नाही.... शिखर चढली नाही... मग सुपाएवढ्या काळजाच्या माणसांमधे तिची जागा काय? 'तिनं असं काय केलं की तिच्याबद्दल लिहावं? हे लिहायला नको होतं का? ती खरचं सुपाएवढ्या काळजाची होती का मलाच छोट्या छोट्या गोष्टीत गुंतायची सवय आहे? कहिही कळत नाही... हिरा सामान्य वाटली तर... क्षमस्व!!!
खूपच छान लेख... जास्वंदीचं
खूपच छान लेख...
जास्वंदीचं टपोरं फूल आगीत टाकून देव ते जळण्याची वाट पाहत बसलेला पण वेदनेच्या सोंगट्या आपटून संकटांचा सारीपाट जिंकण्याचा मनसुबा असलेल्या विधात्याला या जातिवंत जास्वंदानं उत्तरही असं झणझणीत दिलं की आपल्यासारख्या प्रेक्षकानं देवाशी वैर पत्करून तिच्याच बाजूनं टाळी वाजवावी. >>> हे मस्तच
ह.बा, खूप सुंदर जमलय हे
ह.बा, खूप सुंदर जमलय हे सुद्धा.
आयुष्यातल्या साध्या साध्या अडचणींना "दु:ख" म्हणून कुशीत घेऊन बसणारे इतके बघतो आपण आजूबाजूला.... तुमची हीरा, आयुष्याने हातात दिलेल्या पत्त्यांनी डाव खेळलीये.... ही हार नाही. तिचं आयुष्यं हीच एक यशोगाथा आहे... निरंतर झगडा अन पडलो तर हार न मानता, पुन्हा उठून युद्धं!
हीरा अनेक शिखरं चढली, ह.बा.
खरच पुस्तक काढाच.
खुप सुंदर लिहीलं आहेत. इतकं
खुप सुंदर लिहीलं आहेत.
इतकं सुन्न व्हायला झालय...
चिमण यांच्याशी सहमत आहे.
चिमण यांच्याशी सहमत आहे.
हबा, सामान्यातली असामान्य
हबा, सामान्यातली असामान्य माणुस ती. तिचा असा अंत व्हायला नको होता पण शेंडा जळणार्या काडीचा बुडखा पण जळुनच खाक होतो, त्यावर पाणी पडाव, आग विझावी अशी अपेक्षा करण पण चुकीच.
सर्वांचा खूप खूप आभारी
सर्वांचा खूप खूप आभारी आहे.!!!
चिमणजी,
सुचना योग्यच आहे.
बेफिकीरजी, दाद,
सविस्तर प्रतिसादाबद्दल आभारी आहे. पुस्तक काढण्याबद्दल खरोखर विचार करायला हवा असे वाटू लागले आहे.
धन्यवाद!!!
पुस्तक काढण्याबद्दल खरोखर
पुस्तक काढण्याबद्दल खरोखर विचार करायला हवा असे वाटू लागले आहे << खरोखर पुस्तक काढ रे हबा. आम्ही वाट बघतो आहे.
माझी प्रस्तावना
माझी प्रस्तावना फुकट!
(अर्थात, हे म्हणजे कुसुमाग्रजांना जिगाने प्रस्तावना देण्यासारखे होईल, हे मला माहीत आहे. विनोदाने म्हणालो बर का हबा? )
-'बेफिकीर'!
अर्थात, हे म्हणजे
अर्थात, हे म्हणजे कुसुमाग्रजांना जिगाने प्रस्तावना देण्यासारखे होईल,>>> जिगाला कुसूमाग्रजानी देण्यासारखे होईल असे म्हणायचे आहे का? प्रस्तावना 'फुकट' म्हणजे काय? ती विकत देतात का लोक? तसं असेल तर त्याना भेटायला हवे शाल श्रीफळ घेऊन.
नाही! उलटे म्हणायचे नव्हते.
नाही! उलटे म्हणायचे नव्हते.
द मा मिरासदार म्हणे घेतात पैसे! अर्थात, मी कधी असे केलेले नाही.
'मी असे कधी केलेले नाही'
'मी असे कधी केलेले नाही' म्हणजे मी पैसे देऊन कुणाचीही प्रस्तावना 'घेतलेली' नाही. खरे तर मी कधीच कुणाची प्रस्तावना घेतलीच नाही आहे. (मुमताजमध्ये म भा यांनी स्वतःच काही लिहीले ती त्यांची इच्छा! प्रकाशक तेच असल्याने त्यांच्या त्या लिहिण्याला मी विरोध करू शकलो नाही.)
द मा मिरासदार म्हणे घेतात
द मा मिरासदार म्हणे घेतात पैसे!>>> अरेरे!!! गरीब बिचारे. देव त्यांना महिना तीस नवोदित लेखक देवो!!!
श्वास रोखून वाचलं... डोळे
श्वास रोखून वाचलं... डोळे नकळत पाणावले... वाचकाला व्यक्तीरेखेशी एकरूप करून तिच्या सुखदु:खात स्वतःच्याही नकळत सहभागी व्हायला लावण्याची ताकद तुमच्या लेखनशैलीत आहे.
आपल्या आजुबाजूला लिहीण्यासारखं इतकं आहे की कल्पना वगैरेच्या जास्त भानगडीत पडावच लागत नाही. >> अगदी खरं!!
पण यात विषेश काही नाही. या गोष्टी गावोगाव ऐकायला मिळतील.>> खरंय पण त्या काळजाला भिडतील अशा लेखनशैलीने पोहोचवल्या पाहीजेत ना... म्हणूनच ही लेखमालिका विशेष झालेय.
पुढच्या भागाच्या प्रतिक्षेत!!!
सुन्न
सुन्न
धन्यवाद ड्रीम्स, धन्यवाद
धन्यवाद ड्रीम्स, धन्यवाद स्वाती!!!
मायबोली मी नेहमी ऑफिसची सगळी
मायबोली मी नेहमी ऑफिसची सगळी कामे आटोपल्यावरच उघडतो, आज मात्र भरपूर काम असूनही सलग वाचतोच आहे, अप्रतिम लिहिता तुम्ही!
Pages