सुरेंद्र्च्या आईचे नेहमीप्रमाणे डबा बनवणे चालू होते. उषाताईंना कामाच्या सुचना देत त्या सर्व कामे पटपट आवरुन घेत होत्या. त्यांनी सुरेंद्र्चा डबा भरला, शाळेची तयारी केली, इतक्यात रिक्षावाला दारात हजर झाला. सुरेंद्रला त्यांनी शाळेत पाठवून दिले. घरातील बाकीची कामे आटोपण्यात त्या गर्क झाल्या. त्यांनी रेडिओ लावला आणि छान गाणी ऐकत त्या काम करू लागल्या... सुरेंद्रच्या बाबांची ऑफिसची वेळ झालीच होती, पण आज हे इतका वेळ झाला, अजून का बरे उठले नाहीत? हा विचार त्यांच्या मनात आला... लगेच त्यांनी हाक मारली, पण काही उत्तर मिळाले नही... शेवटी त्याच बेडरूमध्ये गेल्या आणि...

Nuclear Deception (फसवणूक)-प्रकरण तिसरे: "मृत्यूच्या दरीत"
© एड्रियन लेव्ही आणि कॅथरीन स्कॉट-क्लार्क (मूळ लेखक)
© सुधीर काळे, जकार्ता (मराठी रूपांतरासाठी मूळ लेखकांच्या वतीने)
मराठी रूपांतर: सुधीर काळे, जकार्ता
(या लेखातील सर्व मते मूळ लेखकद्वयींची आहेत)

"गुरूपौर्णिमा" निमित्ताने गुरू-शिष्यत्व ह्या विषयावर एक मुक्त चिंतन

सुकलेल्या उजड माळरानावर पावसाच्या एकथेंबी शिडकाव्याने हिरवळ कशी दाटून येते ?......
कळी उमलल्यावरच गंध कसा दरवळतो ?......
झाडावरच वाळून गळून पडलेल्या पाकळ्यांमधून रोपे कशी उगवतात ?......
समुद्राच्या झालेल्या वाफेचे ढग जमिनीकडे कसे झेपावतात ?......
आणि फुटल्यावर; पाणी सागराकडेच कसे वळते ?......
आदिमानवाचा मानव कसा झाला ?......
मानवाचा माणूस आणि त्याचा आजचा विश्ववेधी अविष्कार कसा घडला ? कुणी घडवला ? ......

कधी रिमझिम ,कधी मुसळधार,कधी वादळवा-यासह तर कधी उन्हाची सोबत घेऊन कोसळतो पाऊस.पावसाचे रंग तरी किती वेगवेगळे...मनसोक्त भिजणारी ,पावसाचे तुषार एकमेकांच्या अंगावर उडवत चालणारी लहान मुलं पाहिली कि गँलरीत उभ्या असणा-या आजोबांचा हातही नकळत पाऊस झेलण्यासाठी बाहेर येतो.नटूनथटून बाहेर पडणा-या गृहिणींच्या तोंडी ‘याला आत्तच पडायचं होतं का ?‘ असा तक्रारीचा सूरही बाहेर येतो‘जरा आल्याचा चहा करा ‘ अशी फर्माईश हाँलमधून स्वयंपाकघरापर्यंत धडकते.एका छत्रीत थोडाथोडा पाऊस अंगावर झेलणा-या प्रेमीयुगलांचा आनंद आणि हिरवीगार बहरलेली शेते पाहून वरुणराजाचे आभार मानणारा शेतकरी या सर्वांचा आनंद काही औरच !

भाग - १ http://www.maayboli.com/node/18105

११ व्या शतकात मुघलांच्या आक्रमणाच्या वेळेस शास्त्रीय संगीतावर आधारित बहुतेक पुस्तके संस्कृत भाषेत होती. मुघलांना त्यातील फारच थोडे कळले, तरी कालांतराने त्यांची भारतीय संगीतातील रुची वाढली. आणि त्याचाच परिणाम म्हणून अनेक नवनविन वाद्यांची आणि रागांची निर्मिती मुघल संगीतकारांनी केली. संगीतावरील ठोस आणि शास्त्रीय आधार मानला गेलेला ग्रंथ म्हणजेच 'संगीत रत्नाकर' ह्याच काळात शारंगदेवाने लिहिला.

इंजिनीयरींगच्या तिसर्‍या वर्षी कॉलेजमध्ये सेमिनार नावाचा एक टाईमपास करण्यासाठी विषय असतो. आमच्या शाखेत हा विषय कोणताही चालतो. तो तुमच्या शाखेतील पाहिजे असे बंधन मुळीच नाही. त्याचाच फायदा घेत मला सगळ्यात आवडत्या विषयाव मी सेमिनार दिला होता. आणि तोच विषय इथे जमेल तसा मराठीत मांडण्याचा प्रयत्न करतो आहे. तुम्हाला आवडेल अशी आशा आहे.

न्यूक्लिअर डिसेप्शन : प्रकरण दुसरे

© एड्रियन लेव्ही आणि कॅथरीन स्कॉट-क्लार्क (मूळ लेखक)
© सुधीर काळे, जकार्ता (मराठी रूपांतरासाठी मूळ लेखकांच्या वतीने)
मराठी रूपांतर: सुधीर काळे, जकार्ता
(या लेखातील सर्व मते मूळ लेखकद्वयींची आहेत)
पूर्वप्रकाशनः ई-सकाळ
प्रकल्प "लोणी कारखाना"

न्यूक्लिअर डिसेप्शन : प्रकरण पहिले
एक रागाने भडकलेला तरुण

© एड्रियन लेव्ही आणि कॅथरीन स्कॉट-क्लार्क (मूळ लेखक)
© सुधीर काळे, जकार्ता (मराठी रूपांतरासाठी मूळ लेखकांच्या वतीने)
मराठी रूपांतर: सुधीर काळे, जकार्ता
(या लेखातील सर्व मते मूळ लेखकद्वयींची आहेत)

"सुट्टे द्या......"
"अहो नाहीत सुट्टे...... असते तर दिले नसते का.....?"
"आधी सांगायचं कळत नाही का.....?"

असला प्रेमळ संवाद फक्त एकाच वाहनात ऐकू येतो..... रिक्षा.....
आपल्या सर्वांचं आवडतं वाहन...... adjustment हा इथला keyword.... जरा सर्कून बसा की राव..... ३ सीट च्या रिक्षात ६ माणसं बसवणं हे खरच "येरा गबाळ्याचे काम नोहे...."

रिक्षाची गंमत म्हणजे, हवी तेंव्हा एक ही येणार नाही, अन बस साठी उभं रहावं तर १० रिक्षा आपल्या stop चा पुकारा करून जाणार..... आणि बस वेळेवर येणार नाही.....

"सुट्टे द्या......"
"अहो नाहीत सुट्टे...... असते तर दिले नसते का.....?"
"आधी सांगायचं कळत नाही का.....?"

असला प्रेमळ संवाद फक्त एकाच वाहनात ऐकू येतो..... रिक्षा.....
आपल्या सर्वांचं आवडतं वाहन...... adjustment हा इथला keyword.... जरा सर्कून बसा की राव..... ३ सीट च्या रिक्षात ६ माणसं बसवणं हे खरच "येरा गबाळ्याचे काम नोहे...."

रिक्षाची गंमत म्हणजे, हवी तेंव्हा एक ही येणार नाही, अन बस साठी उभं रहावं तर १० रिक्षा आपल्या stop चा पुकारा करून जाणार..... आणि बस वेळेवर येणार नाही.....