Rabhajo
| |
| Tuesday, May 14, 2002 - 7:06 pm: |
|
|
Mandali - Varil 30 April chya msg nusaar mazya e-zine madhye he article publish zala bara kaa..Mala kavitechi pratibha ashi kahi nahi pan itar bhashikanna aaplya maaybolitil diggajanchya parichay karun denyacha ha prayatna.. Itar kahi kavita pan suchva - shakyato Sfoortidayak (karan Recession chya jamanyat ashach goshtincha aadhar vatto """---------------- V. V. Shirwadkar ( 27th February 1912 - 10th March 1999 ) Versatile literary genius, Vishnu Waman Shirwadkar alias `Kusumagraj' is considered to be one of finest Marathi poets. His volume of poems called 'Vishakha' and play 'Natasamrat' are considered to be his finest contribution to Marathi literature. Apart from several State awards, he was conferred with the Jnanpith Award in 1988. Kusumagraj was also the chairperson of the World Marathi Conference in 1989. "KaNA" - Kavi Kusumagraj OLakhlat ka Sir mala ? PAvsAt AlA koNi.. KapDe hote kardamlele kesAnvarti pANi
KshaNbhar baslA, nantar haslA, bolalA varti punhA.. GangAmAi pAhuNi Ali geli ghartyAt rAhun
MAhervAshiN porisArkhi chAr bhintit nAchli.. MokLyA hAti jAil kashi bAyko mAtra vAchli
Bhint khachli , Chool bhijli, hote navhte nele.. PrasAd mhaNun pApnyAnmadhye pANi mAtra thevle
KArbhArNila gheun sange, Sir AtA ladhto Ahe.. Padki bhint bAndhto Ahe, chikhal gAL kAdhto Ahe
KhishAkaDe hAt jAtAch, hasat hasat uthlA.. Paise nakot Sir, paise nako - jarA ektepaNA vAtlA
Modun padlA sansAr tari modla nAhi kaNA.. Pathivarti hAt theun nuste 'laDh' mhanA
'The Backbone' - Translation by Ravindra Joshi "Do you recall Sir ?", came a sudden whisper.. I Saw muddy clothes & hair drenched with water
He sat quiet a while, looked around & then started to talk "Mother Ganges arrived suddenly, must have come for a walk Like a married daughter back to home, swirled around & danced.. You know, guests don't return empty handed, only left my wife around
Walls crashed, stove washed, took all belongings.. Of course left tears in our eyes as the parting Blessings
With wife helping out, Sir - I'm putting up the Struggle, Raising those walls, cleaning the trash & wiping the muddle" Looking at my hand going to pocket - hurriedly got up with a laugh, "No money please, no money, Sir - just felt was getting lost Only broken is home, Sir - still the Backbone is very much intact Please put your hand on my back & say - "Just keep up the Fight" --------------"""""
|
Paragkan
| |
| Friday, July 05, 2002 - 4:37 pm: |
|
|
maarvaa maQalyaa AaNaKI kahI kivata. AaQaar jagaNyaacyaa vaaTovar ]trtat Aksmaat\ kahI caMd`aGarcaI svaPnaoÊ maatItUna caalatat AaplyaabarÜbar kahI kaL AaiNa inaGaUna jaatat punha AMtraLat. pNa QauLItIla %yaaMcyaa payaKuNaaMvar roMgaaLt rahtat kahI sanyast ikrNa AiXvanaI caaMdNyaacao. AMQaar jaovha inaibaD AsatÜ tovha Aaplyaalaa AaQaar AsatÜ %yaa mayaa-idt caMd`pNaacaa.
|
Paragkan
| |
| Friday, July 05, 2002 - 4:40 pm: |
|
|
pUva- idvya jyaaMcao pUva- idvya jyaaMcao %yaaMnaa - [%yaadI EavaNaalaa rmya TaL\yaaMnaahI p`Ü%saahk ( jaL%yaa vat-maanaacaa pazlaaga caukivaNyaasaazI qaDgyaaMcyaa fTItUna BaUtkalaat ivasaavaNaM tsaM saÜcaMÊ sauKavahhI ) pNa pRqvaIcyaa kÝlaaravar ]Baa rahUna kaL AÜrDtÜya pUva- idvya jyaaMcao AXaa savaa-Mnaa [ithasaanaM fokUna idlaM Aaho kcaáyaacyaa kuMDImaQyaoÊ izNagyaaMcaa pa}sa paDIt BaivaYyaacaM sa<va eorNaIvar GaDvatahot toca jyaaMnaa pUva- idvya naahI pUva-ca naahI vaa jyaaMnaI AaplaM pUva- dovaasaarKM dovhaáyaat vaa p`otasaarKM smaXaanaat pu$na TaklaM Aho.
|
maaija-na [-Svar naahI mhNata Æ [-Svar naahI mhNata ² maaJaohI mat AgadI tsaoca Aaho. eoklaot naa prvaa BaaYaNa¸ saaMigatlao maI yaa ivaEvaacyaa ivaivaQa dSa-naI jaD t<vaacaa AMQa kayada BaÉna raho. ho hI mhTlaM ijaqao na jaato p`&a itqao kSaasa Gyaavaa SaaoQa..vagaOro. mhNaUna mhNatao [-Svar naahI yaa maud\dyaavar tumacao Aamacao jamato saaro. hao tumhI mhNata tohI naahI KaoTo¸ raoja p`aqa-naa maIhI krtao hat jaaoDlyaaivanaa ijavaalaa baro na vaaTo. dova nasao¸ pNa Xai@t Asao tI ijacao inayaM~Na jagatavartI itcao krayaa stvana jarasao ADcaNa kaozo Æ naahI AgadI tsaohI naahI maanava mana naa inarakarta kQaI saahto AKor Aaho naahI saaro itqaoca Asato. Acaotnaalaa krI sacaotna XaUnyaalaa do Aqaa-cao Qana mana Aaplyaa najaronao jaIvana sada pahto. mhNaUna maaJyaa DaoLyaaMpuZtI ikrITQaarI $p p`BaUcaoÊ maMidratlaoÊ tsaibarItlaoÊ ]Bao rahto. Asaao tsaoÊ pNa maaija-na saaoDaÊ [-Svar naahI yaa maud\dyaavar tumacao Aamacao jamato ²
|
puro Jaalao saUya- caMd`Êpuro Jaalyaa taraÊ puro Jaalao nadInaalaoÊ puro Jaalaa vaara. jaaLasaarKa najaromaQyao najar baaMQaUna phaÊ saaMga itlaa tuJyaa imazIt svaga- Aaho saara. XaovaaLlaolao Xabd Ana yamak CMd krtIla kayaÆ DaMbarI saDkovartI EaavaNa [Md`QanaU baaMQaIla kayaÆ ]nhaL\yaatlyaa ZgaasaarKa hvaot basaXaIla iÔrtÊ jaastIt jaast baara maihnao baa basaola Jaurt. naMtr tulaa lagaInaica{I AalyaaiXavaaya rahIla kayaÆ XaovaaLlaolao Xabd AaiNa yamak CMd krtIla kayaÆ mhNaUna mhNatÜ jaagaa hÜ jaaNyaapUvaI- vaoLÊ p`oma naahI AxaraMcyaa BaatuklaIcaa KoL. p`oma mhNajao vaNavaa hÜvaUna jaaLt jaaNaMÊ p`oma mhNajao jaMgala hÜvaUna jaLt rahNaM. p`oma kr iBallaa saarKM baaNaavartI KÜcalaolaMÊ maatImaQyao ]gavaUna sauwa AaBaaLat pÜcalaolaM. XabdaMcyaa yaa QaU@yaamaQyao ADkU nakÜsaÊ ************************************ ]QaLUna do tuÔana saarMÊ kaLjaamaQyao saacalaolaaÊ p`oma kr iBallaasaarKM baaNaavartI KÜcalaolaM. kusaumaaga`ja. "***" [qalaI AÜL Aazvat naahIyao. xamasva.
|
****** caI AÜL : bauÉjaavartI JaoMD\yaasaarKa fDkU nakÜsa
|
Kusumagraj yanchya Online Kavita: http://www.kusumaavali.org/
|
Paankaj
| |
| Thursday, August 15, 2002 - 7:15 pm: |
|
|
bau$jaavatI- JaoMD\yaasaaKa- FD\kU nakÜsa AXaI tI AaAÜL Aahe this verse is from the drama anand
|
Limboni
| |
| Thursday, October 17, 2002 - 1:07 am: |
|
|
maa@sa-Ê rsaolasaarKo saaro inairXvarvaadI qaaMbatat sa`uYTIcyaa ]gamaaXaI Asalaolyaa eka kayaVaXaI ]dya naahIÊ AMt naahIÊ $p naahIÊ rMga naahI AalyaaD naahIÊ plyaaD naahI AXaa paqaI-va kayaVapaXaI ek svayaMBaU jaaNaIvahIna Aist%vaapaXaI maaJyaa tka-laa ho pTto AaiNa trIhI vaaTto kI yaa inairXvarvaaVaMnaI ]<ar ra~I ]zUna pahIlaolao naahI kQaIhI caaMdNyaaMnaI Kcalaolao Apar Qausartonao AÜqaMbalaolao AakaXa maaJyaa najaronao... - kusaumaaga`ja
|
Limboni
| |
| Thursday, October 17, 2002 - 1:11 am: |
|
|
maQyaara~ ]laTlyaavar XahratIla paca putLo eka caÝqaáyaavar basalao AaiNa itApM gaaLU laagalao jyaÜitbaa mhNaalao XaovaTI maI JaalaÜ Ô> maalyaaMcaa iXavaajaIraJao mhNaalao maI Ô> maraz\yaaMcaa AaMbaoDkr mhNaalao maI Ô> baÝwaMcaa iTLk ]d\gaarlao maI tr Ô> ica%pavana ba`*maNaaMcaa gaaMQaInaI gaL\yatlaa gaihvar Aavarlaa AaiNa to mhNaalaoÊ trI tumhI Baagyavaana Aahat ekok jamaat jaat trI tumacyaa pazIXaI Aaho maaJyaa pazIXaI maa~ Ô> sarkarI kcaoyaa-tIla iBaMtI
|
Paragkan
| |
| Thursday, October 17, 2002 - 3:19 pm: |
|
|
class .. .. !!!!!!
|
Storvi
| |
| Thursday, October 17, 2002 - 5:14 pm: |
|
|
ilambaÜina... ÊAla Asa nao*maI vaaTt kI kusaumaaga`jaaMna Aaistkta AaiNa naaistktocyaa p`XNaaMnaI BaoDsaavala
AsaNaar.. karNa yaa ivaYayaavar iktI trI kivata %yaaMnaI ilaihlyaa Aahot.. bahutok %yaaMcyaa manaatla
WMW kiQa yaa baajaulaa tr kiQa %yaa baajaulaa klat Asaava... krNa 34ÂXvar naahI mhNataÆ maaJa mathI AgadI tsaca Aho34Â AXaI %yaaMcaI kivata .. AaiNa maga 34Âmalaa hvaI Aaho naaistkta pNa sahs~ vaYao- manaalaa imazI Gaalauna basalaolaI hI Aaistkta hÜt naahI dUr maaJyaa pasaUna34Â ih sauÉvaat
%yaaMcyaa AaNaKI eka kivatocaI.. tr dusaáyaa kivatot to mhNatat 34ÂiBa~\yaa Baavanaolaa XaÜQaayaasaI QaIr paYaaNaasaI qaÜr imaca kola34Â A<aa tu TaklaolaI kivata.. AaiNa AaNKIna ek %yaaMicaca kivata malaa Aazvaityao tI mhNajao 34Âima ek ra~I %yaa naxa~aMsaI pusalaoÊ prmaoXvar naahI GaÜkt manaÜmama basalao pir tumhI icarMtna ivaXvaatIla p`vaasaI ka carNa koQavaa tumhasa %yaacao idsalaoÆ ismat k$na mhNaalyaa malaa caaMdNyaa kahI tÜ mau> p`vaasaI iÔrt sadÜidt rahI ]ztat tmaavar %yaacaI pa]la icanho %yaaMnaaca pusasaI tU.. Aaho kI tÜ naahI..34Â
|
Shrini
| |
| Thursday, October 17, 2002 - 9:52 pm: |
|
|
yaaca saMdBaa-t %yaaMcaI AjaUna ek kivata. naIT Aazvat naahI... kÜNaalaa maaiht Asalyaasa Ìpyaa duÉst
kra... idvaaNaKanyaat basaUna caarcaÝGaaMcyaa saaxaInao maI tuJao Aist%va naakartÜ tovha AakaXaacao ek dar iklaiklao kÉna tU maaJyaakDo pahtÜsa kutuhlaanaoÊ AaiNa kÝtukanaohI AaiNa maga ra~Icyaa naIrva ekaMtat ]tÉna tU malaa mhNatÜsaÊ tuJaM ivavaocana Canaca hÜtM [tkMÊ kI malaahI XaMka AalaI maaJyaa Aist%vaacaI... malaa maaiht AahoÊ malaa maanaNaaáyaaMmaQao tU Aga`osar Aahosa... f> tuJaa idvaaNaKanaa tuJyaa )dyaa pasaUna KUp dUr AahoÊ [tkoca² ³p`vaasaI pxaI´
|
Paragkan
| |
| Thursday, October 17, 2002 - 9:56 pm: |
|
|
AXaa AaXayaacyaa kahI kivata %yaaMcyaa maarvaa yaa XaovaTcyaa saMga`hathI Aahot.
|
mazya kade ek kavite che title aahe Sahavas mhanun ti kavita kusumagraj yanchi aahe pan mal tya pustakache nav va price pahije hoti. aapan mala madat karavi.
|
hi khalil kavita konachi aahe aani ti kontya pustakat chapli aahe tya pustakache nav kai ? Gar Asaavae GarasaarKe nakÜt nausa%yaa iBaMtI itqao Asaavaa p`oma ijavhaLa nakÜt nausatI naatI %yaa XabdaMnaa Aqa- Asaavaa nakÜca nausatI vaaNaI saUr jauLavao prspraMcao nakÜt nausatI gaaNaI %yaa Aqaa-laa Aqa- Asaavaa nakÜt nausatI naaNaI AEautUna hI p`It JaravaI nakÜca nausato paNaI yaa GarT\yaatUna ipllau ]Davao idvya Gao}na Xa>I AakaXaacao pMK Asaavao ]Mbarz\yaavar Ba>I.
|
hI ivamala ilamayao yaaMcaI kivata Aaho. marazIt imaLola tulaa kuzlyaa trI BB varÊ maI pÜsT kolaI hÜtI.
|
See "Archive through May 08, 2002" on the same BB for the poem.
|
Vinya
| |
| Tuesday, January 07, 2003 - 2:27 pm: |
|
|
lavalao hÜto fulaUna taTvaoÊ navyaa vasaMtat cand` ibalaÜrI iXaMpIt hÜtaÊ rjatanao rat basalaÜ hÜtÜ ihrvaLItÊ gauNagauNat BaavagaIt AaXaa pxyaaMprI ]DalyaaÊ hÜ%yaa gaganaat tÜca Acaanak fulao kÜzUnaIÊ pDlaI AÜMjaLBar AaiNa KÜDkr tuJao hat toÊ Aalao KaMVavar klaoklaonao cand`aprI toÊ p`omahI maavaLlao XaID ifrvaUnaI ta$ ApUlaoÊ maaGaarI vaLlao Aaja punha %yaa jaagaI yaotaÊ tuTlaolao Qaagao taTvyaat yaa idsatI AjaUnaIÊ hÜ Antr jaagao Aaja nasao tI vyaakULtaÊ naa ragaÊ na Anauraga ivaJaUna gaolaI kQaIca jaI tUÊ fulaivalaIsa Aaga maa~ kutUhla kovaL vaaToÊ vaLtanaa pa]lao iktI jaNaaMvar ]QaLlaIsa vaaÊ ]QaLXaIla tU fulao
|
Vinya
| |
| Tuesday, January 07, 2003 - 2:28 pm: |
|
|
kivatocao naava Aaho kutUhla
|
Vinya
| |
| Wednesday, January 22, 2003 - 1:42 pm: |
|
|
At@ya- tlama maulaayama pÜt ip`tIcao Asato [tuko kQaIhI majalaa kLlao navhto jaaD\yaa BarD\yaa ikMtanaaMcyaa hTat kovaL sadOva Amaucao saÝdo hÜto kavya kqaaMtUna saursa manaÜhr stvana vaacalao caoYTa gamalaI tI p`itBaocaI sapMK GaÜDoÊ sauvaNa- vaaDoÊ ]Dto maMcak yaaMtca gaNanaa hÜtI %yaacaI [Md`QanauYyao rÜja phatÜÊ pulakIt hÜtÜ ixatIjaavartI caZunaI ka pNa ]psaunaI %yaatIla rMgaIt roXaIma maagaavartI vasana tyaacao ivaNatÜ AapNaÆ Asaoca kahI duÉnaI pahNaoÊ vaa vaa mhNaNao ipTat jaagaa ApulaI raKuna AlaÝikkacyaa idvyaat dusaroÊ Apulao vhavao p`oxaagaarI vyatIt jaIvana toca saurxaItÊ toca samaMjasaÊ to saalasapNa ibakTvaaT vaihvaaT nasaavaI At@ya- inayatI AXaI maulaaKt AaBaaLaXaI pMKaMvaacauna BaaLI AsaavaI²²²
|
Shrini
| |
| Wednesday, January 22, 2003 - 4:23 pm: |
|
|
@yaa baat hO² XaovaTcao kDvao tr kovaL Ap`itma² Thanks Vinya!
|
Vinya
| |
| Thursday, January 23, 2003 - 12:13 pm: |
|
|
KuLo AXaI maaNasao KuLIbaavaLI jaatI baajaarat kmaI AaNatI ijaÙasa pOsaa jaast sada dotat. AsaÜ nasaÜ gaaDIlaa gadI- jaagaa nasato yaaMsa ]Byaa ]Byaanao p`vaasa krtIÊ ~asa nakÜ kÜNaasa GaD\yaaL Asato javaL prI to ikllaIvaacauna baMd ivalaMba kirtI sava- izkaNaIÊ caala mauLatca maMd. harvatI sadyaa-cyaa gauMD\yaaÊ baUT saapDo ek maudt baar Jaalyaavar jaatIÊ vaTvaayaalaa caok. kagad hrvao kcaorItÊ to maojaaKalaI iXartI QaaMdlaIt %yaa pOsao pDtIÊ dÝt saaMDto vartI. pDtI JaDtI ADKLtI ho praBaUt vyavaharI vaavartI yaa jagaI prMtU Anya jagaat pqaarI. prI koQavaa AGaiTt GaDtoÊ kaih pNaalaa laagao AXaa baavaL\yaaMmaQaUna hÜtIÊ jvaalaaMcao igair jaagao. AXaa KuL\yaaMcyaa jamaavaatunaI mahaKuLo to yaotI janaavaraMtunaI maaNasaasa jao puZo jarasao naotI. mahaKuLo to hÜtoÊ AsatIÊ mhNaUna AapNa saaro ÉpyaaMsah poTIt zovatÜ dÜnacaar ho taro.
|
Kjyoti
| |
| Tuesday, April 15, 2003 - 6:17 pm: |
|
|
risakhÜÊ idpk cyaa saucanaop`maaNao kusaumaga`jaaMcaI pacaÜLa ³naaiXak 1934´ KalaI dot Aaho. AaD vaaTolaa dUr ek maaL tÉ tyavartI ekla ivaXaaL AaiNa %yaacyaa ibalagaUinayaa pdasa jaINa- pacaÜLa pDo tÜ AÜdasa. ]Yaa yaovaÜ iXaMpIt jaIvanasaI inaXaa kLÜKI d\D}Va jagaasaI sauya- gaganaatUnaI AÜtuVa inaKara maUk saaro ho saahtÜ ibacaara tÉvarcaI hsatat %yaasa panao hsao mauzBar to gavathI majaonao vaaTsaÉ vaa tuDivat %yaasa jaat prI pcaÜLa idsao ina%ya XaaMt AaiNa AMtI idna ek %ya vanaat yao Zvat caÜÔor xaubZ vaat idsao pcaÜLaÊ GaoÉnaI tyaato nao yaI ]DvaUnaI %yaa dUr dUr kÜzo² AaiNa jaagaa hÜ maÜkLI tLaXaI punha pDNyaa vartUna pNa-raXaI ² jyaÜtI
|
AaNaKI ek kivataÊ naohmaIcyaa kivataMpoxaa vaogaLI... icaMba icaMba iBajatÜ Aaho iBajata iBajata maatImaQyao punha ekda ÉjatÜ Aaho. ihrvao kÜvaLo kÜMba maatI maaJyaaBaÜvatI baaMQato AahoÊ ivarto paXa sarto naato punha punha saaMQato Aaho.
|
Anil
| |
| Friday, April 18, 2003 - 5:36 am: |
|
|
jayaEaI , varcaI kivata ApUNa- Aaho. punha punha saaMQato Aaho cyaa puZIla AÜLI AXaa Aahot : AhÜ maaJao tarNahar jaaMBaLo maoGa QauvaaMQaar tovhZa pa}sa maaGaar Gyaa , AakaXaatIla p`vaasaalaa qaÜDa trI AaQaar Va. AaQaar mhNajao inaraQaar ...
|
Qanyavaad AnaIla. inaraQaar... naMtr kivata saMpto kaÆ pNa kahIhI mhNaÊ malaa hI kivata saaMQato Aaho
pya-Mt Asalyaasa jaast effective vaaTto.
|
Shrini
| |
| Sunday, April 20, 2003 - 6:56 pm: |
|
|
JW, kvaIcaI cCa nasatanaahI bahuQaa laÜkaMcao p`oma %yaalaa jagaaXaI baaMQaUna zovat Aaho AsaMca naahI ka
XaovaTcyaa AÜLI saucavat Æ malaa trI %yaa AÜLI add Jaalyaavar kivata jaast BaavalaI² ³cyaayalaaÊ ekdma saMdBaa-sah spYTIkrNa Va cao ]<ar vaaTto Aaho maaJao pÜsT²´
|
Anil
| |
| Monday, April 21, 2003 - 6:39 am: |
|
|
EaIina , maI tuJyaaXaI sahmat Aaho. jayaEaI , varcyaa kivatocaa Aqa- samajaUna Gaotlaasa tr kdaicat tuJaI XaMka dUr hÜla. kivatocaa naayak vayaÜvaRw Aaho AaiNa [hlaÜkatlaI saarI kt-vyao pUNa- kolyaanaMtr %yaalaa Aata prlaÜkacao
mhNajaoca AakaXaatIla p`vaasaacao vaoQa laagalao Aahot. pNa naatvaMDo AaiNa t%sama ihrvao kÜvaLo kÜMba
maatI %yaacyaa BaÜvatI baaMQato Aaho AaiNa %yaaMcyaa p`omaacyaa vaYaa-vaat tÜ icaMba icaMba iBajatÜ Aaho
, iBajata iBajata maatImaQyao punha ekda $jatÜ Aaho. yaa maÜhmayaI jagaapasaUna %yaalaa Aata dUr vhayacao Aaho mhNaUna tÜ [hlaÜkatlyaa vyaapatUna sauTkosaazI
prmaoXvaralaa Aavaahna krtÜya kI AhÜ maaJao tarNahar , jaaMBaLo maoGa QauvaaMQaar , tovhZa p`omaacaa pa}sa maaGaar Gyaa , maaJyaa AakaXaatIla p`vaasaalaa Aata trI AaQaar Va. ha AakaXaatlaa p`vaasa mhNajao XaovaTI A&atatIla p`vaasaca Aaho AaiNa Kro tr yaa XarIracyaa , pRqvaItlaacyaa AaiNa ijavalagaaMcyaa AaQaarapasaUna AapNa tuTNaar Asalyaanao p`%yaxaat inaraQaarca hÜNaar
AahÜt yaacaI jaaNaIva kivatanaayakalaa Aaho mhuNaUna tÜ mhNatÜya kI AaQaar mhNajao inaraQaar ... jayaEaI , tU ]<ama kivata saat%yaanao post krIt Asatosa. %yaaba_la tuJaM kÝtuk AaiNa AaBaar !
|
Kishori
| |
| Monday, April 21, 2003 - 6:12 pm: |
|
|
jaovha maI nasaona tovhahI Asaona tuJyaa papNaIcyaa Aat AvaGaDlaolyaa eka qaoMbaamaQyao AaiNa AajacyaasaarKaca tovhahI hsaona AaiNa mhNaona AjaUnahI maI AvaGaDca²
|
Vinya
| |
| Thursday, May 01, 2003 - 9:50 am: |
|
|
Baod fulaafulaamaiQa Baod kXaalaa yaa puYpacaa saugaMQa Gyaavaa %yaa puYpacaa Gao] nayao jalaajalaamaiQa pxa kXaalaa dyaa-vartI p`oma kravao sairtocao mauK pahu nayao kÜT\yaavaQaI gaganaaMt caaMdNyaa ek caaMdNaI inavaDuina %yaaMitla kaya mhNaavao hIca KrI gahnanaIla Gana Anaok %yaatuna ek phavaa AaiNa vadavao haca naBaacaa maanakrI laxa paKro fosagaucC jaNau EaavaNaatlyaa idglahrIMcao ka ekavar jaIva vaha ho ismat sauMdrÊ to saMjaIvakÊ to Avatrlao d`axafaLaMtuna ka ekatca Eaoya pha Amaravaitcao fuTlao KijanaoÊ kMjauYapNa maI maaJao toqao Gao]naI jaavao kaya trI prmaoXaacaa kÉina praBavaÊ la>r maaJyaa dird`tocao imarvaavao maI QarovarI²
|
Vinya
| |
| Thursday, May 01, 2003 - 10:01 am: |
|
|
maaga- caalatÜ maI saarKa ha caalaNyaalaa AMt naahI caalalaÜ kÜzo kXaalaa hIih Aata KMt naahI. ekda pUvaI- malaahI vaoD hÜto XaÜQaNyaacao vaodnaovaacaUna kahI laaBa Jaalaa %yaat naahI. jaaNa%yaa qaÜrakDohI KUp kolaI caÝkXaI maI XabdjaalaatUna kLlao A&tolaa par naahI. yaÜjanaocaa yaa nakaXaa jyaa izkaNaI zovalaolaa KMdkanao vaoZlaolyaa %yaa sqaLalaa dar naahI. naa kLavao hIca [cCa jaÜ kuNaI Aaho tyaacaI XaÜQata %yaacyaa Ëupocaa XaÜQaka AaQaar naahI. maI mhNaÜnaI saÜDlaa tÜ naad Aata maMiJalaacaa caalaNyaacao Eaoya Aaho Anya Qamaa-caar naahI.
|
Vinya
| |
| Thursday, May 01, 2003 - 10:09 am: |
|
|
svar svarlahrIMcaa ipsaaT pa]sa Aaja hvaa maja kuzo trI hvaa manaalaa Aaja Aasara naadacyaa inarpoxa GarI. Bauyaa- ZgaaMcao BayaaNa Ajagar gaganaamaQalao }na iptI tufana basalao igaLuina iknaara dIp tTavar maalavatI. malaa hvao svar laala taMbaDo kzÜr dahk rNaXaalaI Qavala inaLo vaa mayaUrpMKI tlama maulaayama maKmaalaI. AXaa svaraMcyaa kllaÜLanao Ba$na jaavaI sava- hvaa saM&ocao svarmaMDla vhavao laaBaavaI svartaca ijavaa.
|
Vinya
| |
| Thursday, May 01, 2003 - 10:14 am: |
|
|
maQyamavaga- samasyaa maQyamavagaa-puZo samasyaa hjaar AsatI prMtu %yaaMitla ek Bayaanak far ]ga` tI pIiDt saaro yaa p`Xnaanao Qasaka jaIvaa caha kpanao Pyaavaa Aqavaa baXaIt Gyaavaa²
|
Vinya
| |
| Thursday, May 01, 2003 - 10:41 am: |
|
|
saOinak saOinak mhNajao naaTkatlaa samarQaurMQar Aamha idsatÜ laIlaonao BavapaXa tÜDunaI jaÜ gainamaaMcyaa fLIt GausatÜÊ pIL imaXaIlaa Ba$na mhNatÜ yaa yaa saaro maaya kuNaacaI vyaaila vagaOroÊ ]Dvauina caTNaI Xat Xa~UMcaI ³ipTakDo pahUna jarasaa´ gaalaI hsatÜ ² AaiNa rolavaomaQao jaoQavaa ivaTkI KakI pohrNaaro tuT@yaa d`ÜNaaMtIla vaD\yaaMcao dhI ipNaaro dÜho Aqavaa ABaMga AÜvaI gauNagauNaNaaro Asao iXapa sahja BaoTtI dot jaaMBayaa ~st svaranao Aamha mhNatI BalaI naÜkrI karkunaacaI pgaar Gyaavaa maojaavartI idvasa rjaocao iktI tyaalaa naahI gaNatI ha fÝjaocaa kzINa poXaa iXastIcao varvaMTo maaqaa sadOva ifrtI maulaamaaNasaaMmaQaUna laagao dUr jaavayaa AaiNak ho mhNatanaa DÜLo ikMicat iBajatI. vaIr$p ho Asalao pahuna paMZrpoXaa Eawa Amaucyaa ³iqaeTraMitla banaavaTIcyaa´ ivacailat hÜtI vyaiqat hÜ]naI prspraMnaa AamhI pusatÜ kaya iXapa Asaoca AsatI ² hÜyaÊ iXapa Asaoca AsatIÊ prMtu Aamha ]majat naahI to ho naaTkatlyaa %yaa XaUralaa nasato toqao maravayaacao Asato kovaL TaLIsaazI vaIr%vaanao sfuravayaacao payaidvao ivaJalyaavar AaiNak GarI jaa]naI dulamaQyao iXaravayaacao ² rolavaotlaa saOinak pNa ha kraMt %yaacyaa dhIvaD\yaacaa d`ÜNa AsaU Va svarat %yaacyaa tËarIcaa Baava idsaU Va maulao maaNasao mhNata %yaacao nao~ iBajaU Va jaovha ApulaI ³iTnaÜpÜlacaI´ maulakI duinayaa saÜDunaI jaatÜ rNagaaDotÜfatMbauMcyaa jagaat ApulaI jaagaa GaotÜ gaLUna pDtI sava- jaaMBayaa tËarIcaa svarhI ivartÜ dursqaaMitla AaPtjanaaMcaa Aazva toqao ivaw na krtÜÊ maLkT kvacao ³rolavaotlaI´ fuTUna pDtI AaiNa sanaatna puÉYaaqaa-caa saÜilava gaaBaa yauwtLavar ]Baa rahtÜ. tÜca rolavaotlaa iXapa AgnaIcao Gana laÜL BaÜvatI barsat Asata Aivacala d`uYTI samaÜr baaMQauna gaÜLo BartÜÊ KMdkatlyaa BaasaazI Gaasa Aapulaa dUr saartÜÊ XarIr ipMjauina gaolao tirhI hat ]BaaÉina AXarNa vartI yaa BaUmaIvar kÜsaLNaarI gaganaacao Ct rÜKuina QartÜ ²
|