Peshawa
| |
| Thursday, September 09, 2004 - 6:18 pm: |
| 
|
1. maI marazI Aaho pNa malaa marazI naIT baÜlata yaot naahI vaacaayalaahI naIT yaot naahI maaJaI mother tounge english Aaho 2. malaa marazI saaih%yaacaI AjaIbaat jaaNa naahI pNa maI marazI Cana ³Æ´ baÜlau ilahU vaacau XaktÜ 3.maI kÙaD Aaho AaNaI maI gaolaI Anaok vaXa- maharaYT/at Aaho mhNajao Ata maraizca JaalaÜ naaÆ 4. eee tI GaaTI turned MOD ³ GTM ´ Aaho... 5. I love thalipiTha and Vijay tenDulkar thank goD he does not consider himself marathii... varIla barIca vaa@yao Aplyaa pOkI AnaokaMnaI eoklaI AsatIla... kahIMnaI ]ccaarlaolaI AsatIla. marazI AsaNao mhNajao kaya AsaNaoÆ ha p`XNa gaolao Anaok idvasa DÜ@yaat Aaho. BarpUr saMBa`ma Aaho. badla%yaa saMdBaa-t marazI saazI na badlaNaaro saMdBa- Aahot kI kovaL marazI AsaNao hI ek klpnaa AahoÆ Aaplyaalaa kaya vaaTtoÆ ho ivacaar sausau~ raKNyaasaazI ek saucanaa Aaho... pihlyaaMda Kalacyaa p`XNaacao mau_\yaat ]<ar ilaha
p`YNa : tumhI svatalaa marazI samajat Asaala tr tr tsao tumhI ka samajataÆ krNa 1. ___________________________ 2. ___________________________ 3. _______________ vaOgaoro vaOgaoro (a ]<aranaMtr marazI AsaNao mhNajao kaya AsaNaoÆ ivaYayaavar tumacao jao ivacaar AsatIla tr to ilahavao
|
Sayonara
| |
| Friday, September 10, 2004 - 1:14 am: |
| 
|
1: karNa maaJaa janma maharaYT/at Jaalaa Aaho AaiNa AamhI itqaoca sqaak AahÜt. 2: AamacaI maatRBaaYaa marazI Aaho mhNajao AamhI Garat f> marazI baÜlatÜ AaiNa marazI ilaihta Êvaacata
yaotM. 3: AamhI pihlyaapasaUna marazI jaovaNa GarI banavatÜ AaiNa AavaDInao jaovatÜ.³(acaa Aqa- Asaa naahI kI AamhaMlaa
south indian, north indian, italian, mexican food AavaDt naahI.´ 4: malaa marazI saaih%yaacaI far jaaNa naahI pNa malaa marazI pustkM vaacaayalaa manaapasaUna AavaDtM AaiNa
vaacaUna KUp samaaQaana imaLtM. 5: malaa baakI BaaiYaya maOi~NaI KUp Aahot pNa kuNaI marazI baÜlaNaarÐ BaoTlaM kI KUp barM vaaTtM. ikMvaa
soft corner vaaTtÜ. saMskaraMba_la kahI ilahU Ê saaMgaU Xakt naahI karNa BaaYaop`maaNao saMskar badlatat AsaM naahI vaaTMt.
|
Wakdya
| |
| Friday, September 10, 2004 - 3:07 am: |
| 
|
Peshwa AhÜ ha ivaYaya gaNaoXaÜ%savaacyaa spQao-t AiQak XaÜBauna idsalaa Asata ~DDD
|
maatRBaaYaa marazI Aaho AaiNa tI malaa pNa baáyaapOkI baÜlata yaoto [tkoca purosao Aaho .
|
Sunilt
| |
| Friday, September 10, 2004 - 5:22 am: |
| 
|
malaa naahI vaaTt Asao. samajaa eKaVacaI BaaYaa marazI Aaho pNa kahI karNamauLo %yaalaa english Ô> yaot AsaolaÊ tr %yaalaa kaya tumhI english samajaNaar Æ English laÜk sauQha %yaalaa tsao samajaNaar naahIt ² tovha kovaL BaaYaa yaoNao ha inakYa yaÜgya naahI Asao malaa vaaTto.
|
Nvgole
| |
| Friday, September 10, 2004 - 5:37 am: |
| 
|
/cgi-bin/hitguj/show.cgi?tpc=34&post=463187#POST463187 sauroXa BaTaMcyaa (a kivatot marazIpNaacao saaro inakYa ]<ama p`karo saaMigatlaolao Aahot. %yaa saaáyaaMca inakYaaMvar maI marazI Aaho. maaJaI saarIca AiBavya>I marazI Aaho. vaagaNaUk marazI Aaho. saMskRtI marazI Aaho. malaa marazI saaih%yaat
ÉcaIÊ gatI AaiNa matI Aaho. marazI baÜlaIÊ BaaYaaÊ laoKnaÊ vaacanaÊ manana AaiNa icaMtna (aMnaIca maaJao
jaIvana samaRw Jaalaolao Aaho.
|
Bee
| |
| Friday, September 10, 2004 - 6:06 am: |
| 
|
malaa vaaTtM marazI Garat janmalaolaa AaiNa marazI maatIt Éjalaolaa tÜ marazI.
|
Satishbv
| |
| Friday, September 10, 2004 - 12:08 pm: |
| 
|
zoca laagalyaavar jyaacyaa tÜMDuna Aa ga Asaa ]d\gaar yaotÜ tÜ marazI
|
Maau
| |
| Friday, September 10, 2004 - 12:36 pm: |
| 
|
ha ibanakamaacaa baI.baI idsatÜya²
|
Deepti_w
| |
| Friday, September 10, 2004 - 12:45 pm: |
| 
|
mazya mate (kahi "loose definitions"), - jo Marathi gharat janmala, Marathi bolato , vagato to Marathi. - jo marathi gharat janmala pan gharat kiva baher marathi bolat nahi, to Maharashtrian - jo deshabaher rahato, gharat marathi bolato to pan marathich. - jo deshabaher janmala, marathi bolat nahi to Indian American. - jo dusrya rajyatun Maharashtrat aalay(eg. kanadi), tyanchi pahili generation mala vatata Kanadich... - sahityachi awad - ha criteria mala patat nahi. - ekhadyala puran poli awadali, mhanun to lagech marathi nahi. tasach kahi jya typical marathi goshti awadat nasalya, jamat nasalya, kiva Maharashtrat koni rahat nasale mhanun to marathi nahiye asa hot nahi. - jo Maayboli var yeto to Marathi (minglish madhe lihun ka hoina) :o)
|
AhÜÊ maI marazIca ! karNa .... 1 ekda maaJyaa XaojaarIla ihndI BaaYakaXaI gaPpa maartanaa maI %yaalaa mhNalaÜ hÜtÜ.. " bar ka.. hmaarI maaMjar kÜ tIna iplao hue.. ]samaosao ek kaLa hOÊ ek paMZra... AÝr ek tpkIrI " 2 dusaáyaa marazI maaNasaacaI JaalaolaI p`gatI malaa Aijabaat pahavat naahI. 3 malaa vyavasaaya krNao jamat naahI.. pNa " %yaat kaya evaZo AamhIhI kÉ XaktÜ " ha Aa%maivaXvaasa maa~ Aaho. 4 marazI AsaNao mhNajao na@kI kaya Æ Asao gahna AaiNa gaMBaIr ³ mhNajaoca DÜko AaiNa vaoL\Ka} ´ p`Xna
malaa naohmaI pDtat. ~ p`saad
|
Yog
| |
| Friday, September 10, 2004 - 5:35 pm: |
| 
|
imahI marazIca Aaho karNa : 1. Prasad, LoL ... ... ..
|
marazIt ivacaar krola tÜ marazI... vaayafL cacaa- ³maaJyaasaarKI´ krIla tÜ marazI... pNa malaa satIXanao saaMigatlaolaI vyaa#yaa AavaDlaI... Aa ga
|
Raatrani
| |
| Friday, September 10, 2004 - 7:20 pm: |
| 
|
p`saad jabardst ivavaocana .. jaÜ maayabaÜlaIvar yaotÜ AaiNa marazIt ilaihtÜ tÜ marazI.....
|
Gurudasb
| |
| Friday, September 10, 2004 - 7:46 pm: |
| 
|
kÜNa%yaatrI rajakIya pxaat gaolyaavar yaa vyaa#yaa 100 % samajatat.GaÜDamaOdana javaL Aaho. samajauna Gyaayalaa. " AaXaPpqa "
|
Aa ga mhNaola tÜ marazI ÆÆ pNa to tr Aplaa gaujjau nayana maÜMigayaahI mhNaÜtÜ kI
|
Sunilt
| |
| Friday, September 10, 2004 - 9:33 pm: |
| 
|
nayana maÜingayaa baDÜVacaa Asalaa trI gaujjau naahI tr marazIca Aaho. jasao rahula d`vaID AaiNa Ainala kuMbaLo knaa-Tkacao Asalao trI kÙaD naahIt. d`vaID marazI tr kuMbaLo
kÜMkNaI Aaho.
|
Limbutimbu
| |
| Saturday, September 11, 2004 - 4:26 am: |
| 
|
myaa lahanaoÊ %yaamauL malaa tumacyaavaaNaI huYaarIca ilavata yaot naaya pNa baGaa maaja mau_o pTtat ka²
myaa marazI hayao karNa maharaYT/ maaJaa p`doXa Aaho. saaro maharaYT/Iyana maaJao baanQava Aahot. maaJyaa maharaYT/avar maaJao
p`oma Aaho. maaJyaa maharaYT/atlyaa sama`uw AaiNa ivaivaQatonao naTlaolyaa prmprocaa malaa AiBamaana Aaho.
%yaa prmprancaa pak hÜNyaacaI pa~ta maaJyaa AngaI yaavaI mhNauna maI sadOva p`ya%na krIt AsatÜ. maI maaJyaa
palakancaaÊ gauÉjanaancaa AaiNa vaiDlaQaaáyaa maaNasaancaa maana zovat AsatÜ AaiNa %yaa p`%yaokaXaI saÝjanyaanao
vaagat AsatÜ. maaJaa maharaYT/ AaiNa maaJao maharaYT/Iya baanQava yaancyaaXaI inaYza raKNyaacaI maI p`it&a
krIt AsatÜ. %yaancao klyaaNa AaiNa %yaancaI samaRwI (ataca maaJao saÝ#ya saamaavalao Asato yaa iXavaaya myaa marazI hayao karNa mala jaya BavaanaI jaya iXavaajaI mhNaalaa laaja vaaTt naaya Aana myaa jaya iBama jaya fulao AmbaoDkr mhNaalaa pNa laajat naaya %yaacabaÉbar malaa kÜncyaa baI ka^ma`oDcaa ZÜla baiDvaayalaa laaja vaaTt naaya 
|
Gurudasb
| |
| Saturday, September 11, 2004 - 5:38 am: |
| 
|
ha ilaMbauiTMbau sava-pxasamaBaavavaalaa Aaho. mhNajao na@kIca ]pra marazI Aaho.saavaQa vha ²²²
|
Badbadi
| |
| Saturday, September 11, 2004 - 9:56 am: |
| 
|
maayabaÜlaIvar yao]na jyaaMnaa marazI vaacaNyaatÊ baÜlaNyaat AanaMd imaLtÜ to sagaLo marazI kÜNaItrI mhNalaM Aaho KUp raga Aalyaavar maaNausa jyaa BaaYaot iXavaI dotÜÊ raga vya> krtÜ tI BaaYaa
%yaalaa [tr BaaYaaMpoxaa caaMgalaI yaot Asato.. pNa mhNauna Ô> marazI BaYaa yaoto mhNauna kÜNaI marazI hÜ] Xakt naahI. jagaat kuzohI Asaala AaiNa kÜNaI
marazI BaoTlaM ik jyaaMnaa AanaMd hÜtÜÊ jayaMt naarLIkrÊ saicana toMDulakrÊ maaQaurI idixat vagaOro maMDLI
marazI Aahot yaacaa jyaaMnaa AiBamaana vaaTtÜ to marazI
|
limbya khar lokaana paTat nai, tu khar bolala tar "lagich sanshay aala mani" lokanchya. tu layi hushaar koDuL he. tu chal aapalya nagraala bar! tujha champumaama kuth gela aaj, tu laksh thevayala paahije tyachyawar.
|
Marathi bolnare, marathi aslyacha abhimaan asnare ani "mummy" la "Aai" ani "Dad" la "Baba" mhannarech khare marathi.
|
Seema0618
| |
| Saturday, September 11, 2004 - 6:38 pm: |
| 
|
marazI pNaa mhNajao kaya ho naahI saaMigatla pNa trIhI http://www.loksatta.com/daily/20040911/ch07.htm
|
Wakdya
| |
| Monday, September 13, 2004 - 10:50 am: |
| 
|
Moderators, Ìpyaa maaJaI varIla pÜsT iDilaT krala kaÆ tI rsaBaMga krNaarI Aaho Asao malaa saucaivaNyaat Aalao AaiNa
malaa to pTlao. %yaacabarÜbar hI pÜsT doiKla iDilaT kravaI. tsadIba_la xamasva /cgi-bin/hitguj/show.cgi?tpc=46&post=546122#POST546122
|
Milindaa
| |
| Monday, September 13, 2004 - 11:40 am: |
| 
|
maa^DroTrÊ tumhI [qalaI rsaBaMga krNaarI sava-ca pÜsT\sa ka ]Dvat naahI Æ
|
1.maI marazI maI marazI AaNaI baakI ]pro² Asao mhNaNaaro marazI. AamhI Kro marazI AaiNa tumhI KÜTo marzI Asao mhNaNaaro marazI. 2.dmadaTI kÉna gaNaptI vaga-NaI ]kLNaaro AamhI marazI. 3.da$ pI}na idvasaakazI iXavaajaI maharaja kI jaya caa naara zÜklaa mhNajao AamhI marazIÊnaaihtr AamhI
]pro²
|
BaaYaa marazI mhNaUna maI marazI ho kahI pTt naahI. ivacaar marazIt krtÜ ikMvaa raga Aalaa tr marazIt
vya> hÜtÜ tohI Ôarsao kahI pTt naahI. ]Va eKada gaujaraqaI janmaapasaUna puNyaat raihlaaya AaiNa marazI
XaaLot iXaxaNa Jaalaoya pNa maatrUBaaYaa gaujaraqaI pNa baakI Aacaar ivacaar marazI tr AapNa %yaalaa trIhI
gaujaraqaIca mhNaU kI marazIÆ its hard to decide and define .... malaa vaaTto maI marazI Aaho karNa malaa maI marazI saaMgaayalaa AiBamaana vaaTtÜ. marazI BaaYaa maaJaI
Aaho AaiNa itlaa iTkvaNyaacaI [cCaÊ itlaa maaJyaa puZcyaa ipZIpya-Mt pÜhÜcavaNyaacaI [cCa Aaho. iXavaaya
Aajakala Baartat gaolyaavar samaÜrcaa maaNaUsa marazI Aaho AaiNa %yaalaa ]<ama marazI ilahayalaa vaacaayalaa
yaot AsaUnahI [Mga`jaIcaa vaapr krNyaacaa h+ AsaUnahI maI %yaacyaaXaI marazIt baÜlaayacaa p`ya%na krto.
tÜ maaNaUsa iktI ka [Mga`jaIcaa maara kronaaka. AapsaUk kahI vaoLanao marazI GaDa GaDa baÜlaayalaa laagatÜ.
1Ê2Ê3 point maQao (acao ]<ar doNao Xa@ya naahI pNa maI malaa marazI ka mhNato %yaaca ho ]<ar Aaho Asa malaa vaaTto
|
Asmadik
| |
| Monday, September 13, 2004 - 7:34 pm: |
| 
|
1. AACHAR (var namud kelelya kahi vaishistypurn vaganyachya paddhati), VICHAR(kitihi bhaasha bolata yet asalya tari manatalya manat vichar marathitunach hoto), SANSKAR (san, riti-rivaj, rojache ann-padarth), Aavadi-nivadi (sahitya, gaani etc) asha sagalyach angani me marathi aahe. Ani ahe mhanun tase samajato! Maajhya mate, asane ani samajane he donhi context based kimva relative aahe. Jevha maharashtrateel 4 vegalya gaavateel lok ekatra aali ke mala me Punekar aahe yaachi jaaniv jaast prakarshane hote. 4 vegalya rajyateel 4 lok ekatra aale tar me Maharashtratala aahe ase me mhanen, 4 vegalya deshatalya loka.nmadhye me swat:la bharatiy mhanen. --- Asmaadik
|
Arch
| |
| Monday, September 13, 2004 - 8:34 pm: |
| 
|
poXavaaÊ malaa vaaTt jaoMvha bb ]GaDlaa jaatÜ toMvha jyaanao tÜ ]GaDlaa Aaho %yaanao Aaplao ivacaar maaMDavao AaiNa maga dusaáyaacao ivacaaravao
Asa Apoixat Asat naÆ %yaamauLo tuJa " marazI AsaNao " (aba_la kya mat Aaho to kLla tr bar hÜla
|
Ravlya
| |
| Tuesday, September 14, 2004 - 4:56 am: |
| 
|
jo south indian nahi, gujarathi nahi, kanadi nahi ani itar prantatla nahi pan Bhartiya ahe to Marathi!! Saglyana apla mhananara. (mumbai madhe marathi kitise urlet?) Thodkyat Kay - MMMM Mothya Mnacha(Manacha) Manus - Marathi!!
|
Mrunmayi
| |
| Tuesday, September 14, 2004 - 9:38 am: |
| 
|
rachana agadi barobar, marathi mhanje kelval bhasaha yene, kinva marathit bolane nave, tar martiaachar, marthi sanskruti, ekunach marthi jaga baddal manapasun apalepana vatane ani te tikavanyachi, lokpriya honyachi, marathichi pragati honyachi ichha asane, ase vatate.
|
Wakdya
| |
| Tuesday, September 14, 2004 - 10:56 am: |
| 
|
maI svatÁlaa marazI ikMbahunaa marh+a samajatÜ karNa 1. maaJaaA janma p`%yaxa yaa rajyaat Jaalaa 2. samajaa tÜ baa( p`doXaat Jaalaa Asata trI ijacyaa ]drI maI vaaZlaÜ itcaa ikMvaa itcyaa maagacyaa ipZ\yaaMcaa
janma yaa rajyaat Jaalaolaa. iXavaaya janmaacyaa AaQaIpasaunaÊ ikMvaa p`qama jaI BaaYaa maaJyaa kanaavar
pDlaIÊ tI maarazI hÜtI. 3. maaJyaa naiXabaanaoÊ maaJaI Aa [Mga`jaI baÜlat navhtIÊ pNa samajaa tIcao ka^nvaoNT [Mga`jaI jarI maaJyaa
kanaavar pDlyaanao malaa marazI yaonaasao Jaalao Asato trI maI marazIcaÊ karNaÊ laXkracyaa Baakáyaa BaajaNyaacaI
vaRtI BaaYaa badlalaI trI jaat nasatoÊ tI maaJyaat Aaho 4. maI kuzohI janmalaÜ AsatÜÊ kÜNa%yaahI BaaYaot baÜlalaÜ AsatÜÊ kÜNa%yaahI raJyaacaaca kayaÊ pNa prdoXaacaa
doiKla inavaaisa naagarIk AsatÜÊ pNa jar maaJaI paLomauLo maaJyaa maaigala kÜNa%yaatrI ipZ\yaa [qalyaa
maatIt jagalyaa hÜ%yaa ho jaaNavaUna Asvasqa hÜt AsatIlaÊ tr maI marazIca 5. maaJaI kuladOvat jar yaa maharaY~ rajyaat AsatIla tr maI Assala marh+a AiQak kaya ilahuÆ ivaYaya lailatat jaast vya> krta yaola. saapoxaI tulanaosa Anya kahIca na GaotaÊ
]phasaÊ ]pmad- na krtaÊ EaoYz%va isaw krNyaacaa vaava nasatanaa kovaL jar r> saMbaMQaanao baGaayacao
Jaalao tr jyaacyaa maaigala ipZ\yaat kÜNatrI yaoiqala maUL rihvaasaI mhNauna hÜto (Origin) to sava- marazI. AXaa vya>IXaI ivavaah saMbaMQa p`sqaaipt kolyaasa tohI marazI. navyaanao baa( rajyaatIla
kÜNaI yaoqao rahuna dÜna tIna ipZ\yaa yaoqaIla paNaI ipvauna jar [qalyaaca BaumaIXaI ek$p hÜt AsatIla
tr tohI marazIcaÊ ( Aqaa-t ek$p hÜNyaat marazI baÜlata vaacata yaoNao AavaXyak Aaho jaoNaokÉNa [qalyaa prMpraMcao to AnaukrNa
kÉ laagalaolao AsatIla ) . [qalyaa saMsaÌtI prMpraMcaa Aadr zovauna %yaaMcao DÜLsa AnaukrNa krNaaro doiKla marazIca. qaÜD@yaat kaya tr marh+I vaR<aI jao jao kÜNaI AMgaI mauLatca baaNavaIt AsatIlaÊ jao navyaanao baaNavauna
Gaovauna %yaacaa Aadar krtIla to to sava- marazI maaf kra XauwlaoKnaacyaa cauka GaaGaat ilaihlyaanao Jaalyaa Aahot 
|
Dipa
| |
| Wednesday, September 15, 2004 - 7:42 pm: |
| 
|
hi guys, writting for the first time and found this interesting topic. according to me ,person born in marathi family is original marathi.To nantar kai honaar he either dev kinva toch jaane.. jai maharashtra !!
|
Shwetalee
| |
| Wednesday, September 15, 2004 - 11:01 pm: |
| 
|
jaar aai vadilan madhye koni eek marathi asel tar??
|
Peshawa
| |
| Wednesday, September 15, 2004 - 11:51 pm: |
| 
|
marazI AsaNyaacaI vyaa#yaa Asau Xakola Asao maaJao mat kQaIca navhto. maI marazI Aaho ho p`%yaokalaa vaogavaogaL\yaa
karNaasaazI vaaTU Xakto. tIca karNao jaaNaNyaacaa p`ya%na mhNauna ha BB ]GaDlaa. pNa AXaI karNao Aahot ka jaI KUp laÜkaMcyaat samaana Aahot. eKadI AMtga-t sava-samaavaoXak Asao
kahI ivacaar Aahot ka jao AapNa marazI AahÜt Asao vaaTNaayaa- laÜkaMnaa vaaTtat ho jaaNaNyaacaI [cCa hÜtI.
BaÝgaÜlaIk Ê saaMsËutIkÊ BaaYaIk (a tIna mau#ya mau_\yaaMcyaa AnauXaMgaanao barIca mato yaotIla hI Apo@Xaa
hÜtI va tXaI mato AalaI doKIla. bayaa-ca jaNaanaI caËIya krNao idlaI ]da. marazI Garat janmalaolaa tÜ
marazI ³marazI mhNjao kaya ha mauL p`XNa Asatanaa marazI hoca ivaXaoYaNa ksao vaaprta yao[laÆ´ gaolyaa XaokDÜ vaXaa-t eka ivaiXaYz BaÝgaÜlaIk pirisqatIt vaogavaÜgaL\yaa pwtInao ijavanaaroK ]lagaDt
gaolao %yaacyaa ek~It saMkulaalaa AapNa saMsËutI mhNatÜ. (a saMsËutIcao ]d\gaar marazI (a ivaiXaYz BaaYaotUna
vya> Jaalao Aahot. (a BaÝgaÜilak saaMsËutIk va BaaYaIk itnhIcyaa ek~It prINaama mhNajao maarazI AsaNao
Aaho kaÆ maga kÜNata pirNaama iktI mah%vaacaaÆ BaaYaa yaoto pNa BaÝgaÜlaIk vaastvya naahIÊ saMsËutI Aaho
pNa BaaYaa naahI ikMvaa AgadI Alp yaotoÊ BaÝgaÜilak vaastvya Aaho pNa BaaYaa vaogaLI AXaa Anaok imaEaNaat
kÜNaalaa marazI samajaayacaoÆ maaJyaa mato ek KUp Qausar klpnaa Aaho jaI (a tInhIcyaa imaEaNaatUna tyaar JaalaI Aaho. tIcaa Aakar ivakar
saaMgaNao Xa@ya naahI. pNa %yaa klpnaoXaI BaavanaIk saaMgaD pDlaolaI maaNasao mhNajao marazI maaNasao
kaÆ [qao to mat kahI vya>InaI vya> kolao Aaho. mhNaUna BaÝgaÜilakÊ saaMsËui<akÊ BaaYaIk (a ~I
sau~Icaa caÝqaa pdr BaavanaIk ha doKIla malaa mah%vaacaa vaaTtÜ. maI marazI Aaho Asao ATla ibaharI mhNaalaa
tr %yaanaa AapNa marazI mhNaUna isvaka$ kaÆ (a caÝsau~ItIla sagaL\yaat nyaunatma mau_a BaÝgaÜilak Aaho . pNa ]rlaolyaa tIna sau~atIla p`%yaok sau~at
ek zravaIk gatI AsaNao marazI AsaNyaalaa ApoxaIt Aaho kaÆ ek AMdaja Aaho mhNajao saMsËutIcaI zravaIk AÜLK
va ]pyaÜgaÊ BaaYaovartI ek zravaIk p`Bau%vaÊ AaiNa eka zravaIk mayaa-docyaa vartI (a Qausar klpnaoXaI
AapulakI va javaLIk. jao laÜk (a ikmaana mayaa-da roXaocyaa KalaI eka trI ivaBaagaat Asatat %yaaMcyaa
kDo to marazI naahIt (aca d`uXTInao baiGatlao jaato. sagaL\yaat maÜzo ]dahrNa BaaYaocao. i got BaoMDIcaI BaajaI in my Dbbaa. pNa badla%yaa kaLat baroca saMdBa- badlat Aahot. marazIcao imaMga`jaI krNa hÜt Aaho. saMsaÌitvar vaogaL\yaa
saMsaÌtIMcaa p`Baava Aaho sahajaIkca ho samajaanao ApoixalaolaI i~sau~ItIla gatI badlat Aaho. sahajaIkca
marazI AsaNao ho sauQaa badlat Asalao paihjao. pNa jao badla hÜtIla to jaoMvha XaokDÜ vaXaa-cyaa BaÝgaÜlaIkÊ saaMsËUtIkÊ BaaYaIk va BaavanaIk caÝsau~IXaI
puNa-tÁ farkt GaotIla toMvha marazI AsaNao saMpola Asao samajaayacao ka kI marazI AsaNyaacaI puNa-tÁ navaI
saurvaat JaalaI Asao samajaayacaoÆ
|