Login/Logout | Profile | Help |
Last 1|Days | Search | Topics
Archive through July 30, 2007

Hitguj » My Experience » बहु(जनांकडून)श्रुत » नावे पहावी ठेवून » Archive through July 30, 2007 « Previous Next »

Moderator_7
Friday, July 27, 2007 - 11:28 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

.

Amruta
Friday, July 27, 2007 - 1:28 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

गुजराथी लोक खरच नाव ठेवण्यात अफ़ाटच. धारा,अवनी,फ़ोरम,भाविशा. आमच्या शेजारच्या गुज्जु बाईला मुलगा झाला मला कळ्ळ नाव ठेवणार धवल. म्हंट्ल बर आहे तर म्हणे 'ओलु तो ओल्ड फ़ेसन नाम छे' आणि धरव नाव ठेवल. अर्थ काय? तर माहितही नाही त्यांना.

Lalitas
Friday, July 27, 2007 - 1:50 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

हा बीबी उघडण्याचा उद्देश मुलांची नावे की इतरांना ठेवलेली नावे का टोपणनावे?

फोरम म्हणजे अचाटच नाव! मुलाचं नाव की मुलीचं?

गुजराथ्यांची काही अफाट नावे....
पिन्कल, पीनाली, (आईवडिलांची नावे- "पियुश व नयना" -गुंफुन तयार केलेली) निरती, भव्येश (बरेचदा काटकुळा) वंश, हेतल, (गुजराती भाषेत प्रेमळ) उष्मा, गरिमा इत्यादी....


Orchid
Friday, July 27, 2007 - 3:32 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

आमच्या शेजार्यांच्या होणार्‍या सुनेच नाव प्रतीक्शा होत. यांना 'र' वरुन नाव ठेवायच होत म्हणुन लग्नात तीच नाव बदलुन 'रतीक्शा' ठेवल. हाकात्मारत रतीक्सा अस.

Runi
Friday, July 27, 2007 - 3:50 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

माझ्या ओळखीच्यांना २ जुळ्या मुली झाल्या. त्यांची नावे दिक्षा आणि रक्षा. पण सगळे जण त्यांना दिक्षा आणि रिक्शा अशीच हाक मारतात.

Amruta
Friday, July 27, 2007 - 5:49 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

फ़ोरम म्हणजे गुजराथी मधे सुगंध.. अर्थ चांगला आहे पण ऐकायला विचित्र वाटत.
अजुन एका ओळखीच्या मुलीचे नाव आहे नारींगी
:-)

Shendenaxatra
Friday, July 27, 2007 - 7:10 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

मी ऐकलेली काही गुजराथी नावे
जागेश
हितेश
जयेश
परेश, परेशा

कुणी ह्यांचे अर्थ सांगेल का?


Ravisha
Friday, July 27, 2007 - 7:35 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

रुनी,रिक्षा म्हणजे अचाटच
ललिता,इथे बहुतेक गुजराथी लोकांच्या मुलांची नावे असा विषय दिसतोय :-)
शेंडेनक्षत्र,संस्कृत भाषेत "शब्द"+ ईश=शब्देश :-) म्हणजे असा संधी-विग्रह असतो,आता ह्यातील "ईश"हा शब्द सहसा शंकराला उद्देशून असतो. उदा. महा + ईश=महेश, नील +ईश=नीलेश, विश्व+ईश=विश्वेश. त्यामुळे अशी नावे ही शंकराच्या अनेक नावांपैकी आहेत असे समजावे.बाकी गुजराथी लोकांचा संधी विग्रह व्याकरणात बसतोच असे नाही.....


Manuswini
Friday, July 27, 2007 - 7:41 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

गुजराती नावे 'नावे' ठेवण्यासारखी :-)

गुज्जु मुलींची नावे
प्रेमल,
हेतल
रेवल,
धरणी
काजल
हेमल
कोमल
मीतल

मुलांची नावे
किरन(मुलाचे नाव जो अगदी बायल्या दिसतो)
प्रेमल(मुले सुद्धा लावतात)
पोपट
परेस(श)
राकेस(श)
हरीस(श)
उन्मेस(श)
रीतेस(श)
जे काही 'स(श) वरुन संपते ती मुलांची नावे.


ही वरील नावे माझ्या गुज्जु group मधील आहेत.

कोणाला 'निरंजना' नावाचा अर्थ माहीतीय?
माझे fav नाव 'अरुशी' (सुर्याची पहीली किरण)



Disha013
Friday, July 27, 2007 - 7:50 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

मी निरंजन ऐकलेय.म्हणजे देवापुढचा दिवा.
केकता कपुरच्या मालिकेतलं एक मजेशीर नाव 'कृष्णतुळशी' !!!!


Amruta
Friday, July 27, 2007 - 7:59 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

केकता कपुरच्या मालिकेतलं एक मजेशीर नाव 'कृष्णतुळशी' !!!!
--- केकता हे नाव पण भारी मजेदार आहे नाही?? ;) केकता म्हणजे केक खाणरी :-)


Marathifan
Saturday, July 28, 2007 - 2:54 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

केकता (केक ता) = केकवर ताव मारणारी

Rr38
Saturday, July 28, 2007 - 4:39 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

यापूर्वी एक नाव सांगितले होते: रुदाली (चित्रपट पाहूनसुद्धा त्यांना या शब्दाचा अर्थ कळला नव्हता!)
हि आणखी भर
मुलीचे नाव हिरल म्हणून मुलाचे नाव विरल.
काहितरी जगावेगळे नाव ठेवायचे म्हणूनच ठेवली आहेत असे वाटण्याजोगी माझ्या मुलाच्या वर्गमैत्रिणींची नावे
वंचिता, येशा


Alpana
Saturday, July 28, 2007 - 11:15 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

मझ्य एक lecturer चे नाव हेतल होते.. अर्थातच गुज्जु....
आणी रुदाली बहुतेक रडण्यच्या संदर्भात आहे


Alpana
Saturday, July 28, 2007 - 11:16 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

लिहयचे विसरुन गेले he was mr. hetal

Dineshvs
Saturday, July 28, 2007 - 12:20 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

मागे एकदा Filmfare च्या अवॉर्ड फ़ंक्शनमधे प्राण म्हणाला होता. कि त्यानी साकार केलेले खलनायक इतके प्रभावी असत, कि कुणीही आपल्या मुलाचे नाव प्राण ठेवत नसत.

बाकि दिलीप, राजेश, अमित, अक्षय या नावांच्या लाटाच आल्या होत्या.


Ajjuka
Sunday, July 29, 2007 - 4:36 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

अग अल्पना रूदाली हे राजस्थानातील विशिष्ठ प्रकारच्या बायकांना म्हणले जाते. तो एक प्रकारचा परंपरागत व्यवसायच म्हणता येईल. कुणीही महत्वाच्या घराण्यातील व्यक्ती गेली की या बायकांना रडायला बोलावले जाते. ज्याच्या मरणानंतर जास्त रडले जाते तो भाग्यवान, स्वर्गाला जातो अशी समजूत आहे. प्रत्येक गावाचीघराण्याचीवतनाची रूदाली ठरलेली असते. तिला वर्षभराचा शिधा, कपडे इत्यादी त्या त्या घराण्याकडून मिळत असतात. एक प्रकारची बलुतं व्यवस्थाच म्हणायला हरकत नाही.

Ana_meera
Monday, July 30, 2007 - 5:54 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

ही बघा अजून काही गुज्जू नावे
मितुल
रिनल
सुकून
विपुल
आयुष
अल्पा
किन्जल
मेहुल
भद्रिक
देशल
कुन्तल
मिरल
ध्रुविल

यातील मुलाची कोणती आणि मुलीची कोणती ओळखा पाहु?


Rutu_hirwaa
Monday, July 30, 2007 - 6:17 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

ए अजुन काही नावे
रतुल (आणि आडनाव "साइकिया" आहे :-)
राशी
निधी सती(हे आडनाव ..)


Ajjuka
Monday, July 30, 2007 - 8:13 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

सती नाव पण आहे. सती भावे-व्होरालिया आहे ना. आणि इथे पण कोणीतरी आहे ना सती नावाची?

चोखंदळ ग्राहक
महाराष्ट्र धर्म वाढवावा
व्यक्तिपासून वल्लीपर्यंत
पांढर्‍यावरचे काळे
गावातल्या गावात
तंत्रलेल्या मंत्रबनात
आरोह अवरोह
शुभंकरोती कल्याणम्
विखुरलेले मोती


.
हितगुज दिवाळी अंक २००७






 
Web maayboli.com

Topics | Last Day | Tree View | Search | User List | Help/Instructions | Content Policy | Notify moderators