Chatur,
Your query is vague. I am trying to answer in a general way. See here on maayboli you type in minglish and the program behind the scene is disha from mahesh velankar which converts the minglish into the shivaji font script called as transliteration. So you cannot write in minglish in word as this program is required for that.
Now you can use devtype to do the same. You can get the minglish converted to shivaji font script in devtype and copy paste the text in word.
Hope that helps
Tushar
|
Milindaa
| |
| | Friday, May 21, 2004 - 4:21 pm: | 
| 
|
\dev vaapÉna jao ilaihlaM jaatM to iXavaajaI05 yaa faÐT maQyao AsatM
|
Asami
| |
| | Friday, May 21, 2004 - 5:21 pm: |
|
|
chatur in short, consider dev, ts1, ts5 as wrappers around shivaji01/05 fonts. There is no actual font as dev. You can use disha to achieve the same.
|
Chatur
| |
| | Sunday, May 23, 2004 - 3:14 pm: |
|
|
Tushar, Asami - Thanks for the clarifications.
I was earlier under the impression that there is a dev font.
Tushar - after installing DevType Transliteration utility, I am able to get the minglish converted to Shivaji font successfully.
A million thanks to all of you for the help.
|
Milindaa
| |
| | Thursday, June 24, 2004 - 10:16 am: |
|
|
kalandar, tujhya shivaji01 file madhye AÜ ya axarala kahitari problem aahe. mala mozilla madhye tyaachyaa aivaji ? disatoy. any idea ?
|
Abedekar
| |
| | Thursday, May 01, 2003 - 10:12 pm: |
|
|
mvelankar/admin: this is regarding the devanagari editor. try typing in the following string: a aa i ii u uu ( when the "u" comes, the transliteration goes haywire). it seems to work with other strings
mvelanka: this problem also occurs with the dishaa editor on your website
|
Mvelanka
| |
| | Thursday, May 01, 2003 - 10:49 pm: |
|
|
A Aa [ ] }
A Aa [ ] }
This is how it works.
How else do you expect it to work, may I know?
|
Abedekar
| |
| | Thursday, May 01, 2003 - 10:52 pm: |
|
|
the problem is not while copying: the problem is in how the display in your disha window looks when you type the "u"
|
Nakul
| |
| | Thursday, May 01, 2003 - 11:05 pm: |
|
|
mvelaNakar haa baghaa phoTu ...
problem asaa hoto aahe kii ii na.ntara jara u ki.nwaa uu aale tara ghoLa hoto ...
|
Mvelanka
| |
| | Friday, May 02, 2003 - 1:03 am: |
|
|
abedekar and nakul,
This is a known problem in IE 5.5
and probably afterwards.
solution.
right click on the devanagari text
->encoding -> user defined
In some settings, you have to keep on
doing this.
Also try refreshing again and again.
However the resetting of encoding always
works.
|
Pendhya
| |
| | Wednesday, June 30, 2004 - 11:06 pm: |
|
|
namaskarÊ
malaa manna dey dovanaagarIt Tap krtaMnaaÊ
maÙa Do Asao hÜt Aaho.
kRpyaa barÜbar ksao ilahIta yaola to kLvaavao.
%yaaca barÜbarÊ ek link saapDt naahI jyaat maayabaÜlaIvar Takayacao fonts, ilahayacaI pwt vagaOro idlao Aahot.
|
Mahaguru
| |
| | Wednesday, June 30, 2004 - 11:22 pm: |
|
|
mannaa Do = man^naa De
ih ilaMk kaÆ /cgi-bin/hitguj/discus.cgi?pg=formatting
|
Pendhya
| |
| | Thursday, July 01, 2004 - 1:09 pm: |
|
|
mahagauÉÊ
nnaa ....... caa Kulaasaa AaNaI
ilank ba_la Qanyavaad.
|
Avdhut
| |
| | Thursday, July 08, 2004 - 9:01 pm: |
|
|
Where do I get Shivajee5 font ?
|
Mahaguru
| |
| | Friday, July 09, 2004 - 3:24 am: |
|
|
click here for iXavaajaI 05 font
Admin/Mod: [qao idlaolaI ilank caalat naahI
|
Milindaa
| |
| | Friday, July 09, 2004 - 6:34 am: |
|
|
iXavaajaI faÐT\sa yaoqao pNa imaLtIla
iXavaajaI faÐT
|
Sathi
| |
| | Friday, July 16, 2004 - 9:59 pm: |
|
|
Devnagri var click kelyaavar error on page as kaa yet aahe??
|
Yogibear
| |
| | Friday, July 16, 2004 - 11:02 pm: |
|
|
Sathi: Java script enabled aahe kaa? Check encoding which should be user-defined. Which browser are you using?
|
Mahaguru, tumhI ]llaoKlaolaI ilaMk duÉst kolaI Aaho. hI gaÜYT inadXa-naasa AaNaUna idlyaaba_la Qanyavaad ²²
|
Hemantp
| |
| | Wednesday, July 21, 2004 - 4:35 am: |
|
|
I need help. I am not getting proper display when I click on 'Last Day'. I can see the BBs updated on say 12 or 13th July but can not see BBs updated say on 19th or 20th July. I am using IE 6.0 on MS XP.
|
maI HG Asalaolao sagaLo iXavaajaI fonts download kolao ³ Thanks to milindaa and gole ´. unzip k$ yaÜgya jaagaI Zklalao trI maaJyaakDo iXavaajaI font yaotca naahIyao. means I can not see shivaji font in the font list of MS-Word. My laptop has got formatted recently. Earlier it was working fine. I searched on google but could not find shivaji font. Am I doing anything wrong ? How can I see shivaji font in MS-Word's font listing ?
|
Yogibear
| |
| | Friday, July 23, 2004 - 2:59 am: |
|
|
Ashich: You downloded "Shivaji" fonts but did you "install" those fonts under windows=>fonts=> directory!!! check it thru control panel=>fonts. Can you see shivaji font in that directory!
I hope this would resolve your issue... 
|
yes. I could see Shivaji01, Shivaji02, Shivaji05 files in \winnt\fonts directory. ( I said, yogya jaagee dhakalale. )
Still I is not working 
|
Yogibear
| |
| | Friday, July 23, 2004 - 3:27 am: |
|
|
Ashish: once you open fonts folder you should see "install option" under 'file' menu, sometimes just by copying fonts does not work... thats why I mentioned about "installing font" but I guess you already did that...
|
Thanks a lot sir.
I did not try 'install' option. I just copied. install option waaparalyaawar vyavasthit jhaale.
thanks again
|
Anjali28
| |
| | Wednesday, July 28, 2004 - 2:30 pm: |
|
|
Netscape madhe maaybolichee kaahee postings neet disat naahit. It's 7.1 version. I have already followed the instruction given at the top of this BB. Am I missing anything?
|
Yogibear
| |
| | Wednesday, July 28, 2004 - 2:44 pm: |
|
|
Anjali28: Netscape/Mozilla has a problem displaying a URL embedded inside 'dev' tag and hence you may not be able to see those links properly in marathi, infact it might look like garbage... I hope you are experiencing same issue!!!
|
Anjali28
| |
| | Wednesday, July 28, 2004 - 2:52 pm: |
|
|
Yup Yogi.. I am fed up with instability of IE. So I started using Netscape. Looks like at least for Maayboli I don't have a choice.. Anyway thanks for the reply..
|
Yogibear
| |
| | Wednesday, July 28, 2004 - 3:00 pm: |
|
|
Anjali28: Instead of Netscape (which hogs memory and takes alot of time to load) use Mozilla much better/faster/easier to use. There is no work around as of now for the issue described above unless links are not embedded inside 'dev' tag...
|
anjali, nemaki konati posts disat nahiyet? if it's shivaji01, make sure you delete existing font before installing new one.
|
Yogibear
| |
| | Wednesday, July 28, 2004 - 4:20 pm: |
|
|
Kd: Anjali and myself is having prob with this post where I cannot see the link properly as it looks garbled, same applies to the link given above that post. I have the new font installed on my system and using Mozilla but also have confirmed that the problem persist in netscape as well.
|
yogi, this is a font tag problem again. i could fix it locally, works well with all the browsers. i will write to admin about this.
|
Yogibear
| |
| | Wednesday, July 28, 2004 - 9:11 pm: |
|
|
Kd: ijayaÜ hjaarÜ saala...
|
Deepblue
| |
| | Wednesday, August 04, 2004 - 5:57 am: |
|
|
madt saimatIÊ
HG var post kolaolaa eKada dovanaagarI majakur malaa punha maaJyaa post maQyao copy-paste krayacaa Asaola tr kaya krayacaoÆ
|
Milindaa
| |
| | Wednesday, August 04, 2004 - 6:45 am: |
|
|
Deepblue, select the contents you want to copy, paste it in your post, inside the font tag with shivaji01/05 font as the first parameter and the pasted text as the second parameter.
e.g., I have copied part of your above post like this,
kolaolaa eKada dovanaagarI majakur malaa punha :
\blue{\font{shivaji05,kolaolaa eKada dovanaagarI majakur malaa punha }}
HTH
|
