saMvaad Æ

Hitguj » Gulmohar-Archives » शालिवाहन शके १९२७ ( २००५ - ०६ ) » AaYaaZ » lailat » saMvaad Æ

« Previous Next »

Yog
Thursday, July 07, 2005 - 3:16 pm:

³maUL [nga`jaItUna´

mahaXaya³Amaoirkna sahp`vaasaI´ : magaÊ sa^na DIegaÜ maQao rahta ka AapNaÆ
maI³Aaplyaatlaaca ek´ : hÜ nauktca [kDo iXaF,T JaalaÜya saha maihnao Jaalao.
tÜ : sau+Ivar vagaOro ka...Æ ksaa Jaalaa memorial weekend? ³mao maihnyaatlaa´
maI : AÜh majaa AlaI. maO~INaIkDo gaolaÜ hÜtÜÊ nyaU yaa^k- laa pNa jaa}na AalaÜ AamhI. nyaU jasaI- va$na prt yaotÜya.
tumaca kaya Æ
tÜ : meat processing kmpnaI maQao naÜkrI QarlaIyao. sa^na DIegaÜ hUna ek tasa D/avh AahoÊ maihnyaatUna ekda jaa}na yaotÜ GarIÊ baayakÜ va maula nyaU yaa^k- maQao Aahot.
maga maaJaI naÜkrIÊ sqaLÊ kaL [%yaadI va$na cacaa- kahI ivaXaoYa mau_\yaanvar vaLto ikvvaa to mahaXaya Acaanak maI baosaavaQa Asatanaa mau_\yaalaa hat Gaalatat.

tÜ Baart AÔgaaiNastana maQalaa vaad caalaUca Aaho ka Æ
Aa^Æ tumhalaa pakIstana mhNaayacaya ka Æ
ha ha barÜbar pakIstana.

kahI naahI toca naohomaIcacaÊ saImaaroYaovarIla kahI BaUmaIcyaa tukD\yaasaazI dÜnhIkDUna BaanDNa caalaU AahoÊ maQalyaa maQao toqaIla laÜk maa~ hÜrpLtat. tsa tr vaad\ga`st kahIca naahIyao pNa pakIstanalaa ha maUL Baartatlaa Baaga hvaa Aaho Ana %yaasaazI kuzlyaahI va kÜNa%yaahI maagaa-laa vaa qaralaa to gaolaot ha [ithasa Aaho. pNa tÜ vaad imaTlaa va dÜnhI doXa ek~ Aalao tr ek maÜzI mahasa<aa Aist%vaat yaovaU Xakola...

yaa XaovaTcyaa vaa@yaavar gaÜro mahaXaya jara baavartatÊ Ana KucaI-tUna DcamaLlyaa saarKo hlatat
³ first class koibana cyaa KucaI-thI %yaanca pÜT Ana paXva-Baaga ADktÜ ho %yaa DucamaLIca Kr karNaÊ ekndrIt AajaU baajaUcao A^sa saoT\sa baGata Amaoirkot mau_amaUna meat processing plant caI garja Aaho kaÊ malaaca p`XNa pDtÜ ²´

mahaXaya DucamaLIvar ek mint tÜnDat Taktat Ana hLUca ivaYaya badlatat.
³ mint TaklaI mhNajao Aata AgadI tÜnDa javaL yaovaUna ihtgauja krNaar yaacaI malaa Ka~I Asato. puNyaat mangala kayaa-saazI dato maanDvavaalao tsao [qao DoT saazI dat imanT\vaalao AXaI kahI kmpnaI puZo maagao kaZayacaa ivacaar Aaho.´

mahaXaya : tuimh maULcao kuzlao Æ
maI : BaartIya ³maaJaa caohora ca@k navyaa navarI saarKa Aanandanao laala hÜtÜ´
mahaXaya : baUXa ba_la kaya vaaTto itqao laÜkannaa Æ

Aata paNyaat rahUna maaXaaXaI vaOr nakÜ mhNaUna maaJao ek maÜjako ]<ar ³Aqaa-tÊ baUXa ho maasaa nasaUna XaopTIlaa Aaga laagalaolao mak-T Aahot jao Ala kayada ³ read Aaplaa kayada´ ca naava vaap$na ]gaaca jagaBar jaaLpÜL krt iÔrt Aahot´
ima : Asa Aaho kI Farenheight 911 ha ica~pT baáyaaca jaNaanaI paihlaa Asalyaanao %yaat sava- svacC AahoÊ AnQaukÊ AspYT kahI naahI. %yaamaULo baáyaaca laÜkannaa AaXcaya- vaaTto kI tÜ punha ksaa inavaDUna Aalaa Æ tr kahI jaNaanaa vaaTto kI [rak maQao yauw AjaUnahI caalaU Astanaa raYT/ p`mauK badlaNao QaÜ@yaacao Aaho yaa eka mau_\yaavar tÜ inavaDUna Aalaa.

³paLIva yaurÜipAna ku~ maalakavarca ipsaaLlaya ho daKvaayacaI hIca sanQaI Aaho ho AÜLKUna maI yaurÜpcaI Zala puZo k$na BaartIya tlavaar pajaLtÜ.´
pNa tumhalaa saangatÜ bauXa inavaDUna Aala tovha ima p`vaasaat hÜtÜ. amsterdam maQao ]trlaÜ AaiNa TV var baatmaI paihlaI. to eoktaca ek sqaainak vaRQQa baa sauQQaa ³vaRQQa var maI jaÜr dotÜ´ mhNalaI hÜtI kI Amaoirkna janata [tkI AnQaLI Aaho ka kI %yaannaI prt bauXa laa inavaDUna idlao..Æ
³Kro tr tInao gaaZvaÊ baoA@klaÊ Xat maUK- AXaa Aqaa-cyaa D\yaainaXa BaaYaotUna mast iXavyaa idlyaa hÜ%yaa. D\yaaÊ sPyaa [%yaadI kuzilahI [Xa nao sampNaarI BaaYaa malaa kLt naahI. pNa A^Xa ca [XXa ² Ana %yaa baaca [Xa yaatlaa Ôrk maa~ kLtÜ.´
tr Anaok laÜk kovaL inaYaoQa vya> krt hÜtI kI karNa nasatanaa [rak laa baoicaraK krNaaáyaa yaa ihMsak va yauwmaagaI- bauXa laa punha inavaDUna doNao mhNajao ho yauw punha caalaU rahNaar ³Kro tr Asao krNao mhNajao svatacyaa payaavar kuáhaD maarNao AahoÊ ikvvaa bauXa laa %yaacyaa Aanao XaoKicallaI caI gaÜYT saaingatlaI navhtI´ Asao toqaIla laÜk mhNalao hÜto.
pNa malaa vaaTt yauQaacyaa ekaca karNaavar tÜ inavaDUna Aalaa.

mahaXaya : ³evhanaa imanT KavaUna %yaancaI DcamaL qanD JaalaolaI Asato´ barÜbar AahoÊ toca Kr karNa hÜt. maI pNa bauXa laa mat idla pNa Aata rÜjacaI [rak maiQala jaaLpÜLÊ hllaoÊ saOinakancaI h<yaa paihlaI kI vaaTt kI yauw va bauXa caI punha inavaDNaUk ha inaNa-ya tsaa dUrdXaI- naahI. pNa kaya krNaarÊ baa^mba hllaoÊ ivamaana hllao ³ ref 911 ´ [%yaadI jara AtIca JaalaÊ XaovaTI Aata bassa ² mhNaUna karvaa krNa Baaga hÜt.
³ enough ha jaolaÜ caa ica~pT [qao hIT ka Jaalaa ikvvaa AaplyaakDo Aba basa ² ha ica~pT Aatlyaa BaagaatUna baarIvar ksaa house full Jaalaa ho malaa qaÜD qaÜD kLla.´

tumhalaa AavaDtÜ ka bauXa...Æ

³ha p`XNa %yaanao iBatBaIt ivacaarlaa yaaca malaa AiQak AaXcaya- vaaTla. bahuda magaacaI tlavaar ima myaana krayalaa ivasarlaÜ hÜtÜ´

ima : AvaGaD p`XNa ivacaarlaat kI hÜ. Asa baGaaÊ raYT/ rxaNa krNa ho yaÜgyaca Aaho pNa malaa vaaT vaaTt kI Aata maa~ naahk Anaok saOnaIkancao baLI jaat Aahot. rÜja iTvhI var 21, 22 vaXaa-ncaI t$Na maula maulaI maarlao gaolyaaca daKvatat tovha jaIva tgamagatÜ. kdacaIt %yaancyaa Garcyaannaa to du@K AiQak jaaNavat Asaola.
³maUL p`XNaalaa bagala dovaUna ]<arathI TÜmaNao maarNyaaca kÜkNasqaI r> AamacaÊ ikithI fries Kallao trI saajaUk tUp varNa Baat ilambaacao gauNa Asao sahjaa sahjaI sauTNaar Aahot hÜya Æ´

ima : gammat Aaho hÜÊ baGaa naa kala NJ maQao poT/Üla laa Ô> $1.9 pDlaoÊ sa^na iDegaÜ maQao A<aaca $2.55 nao poT/Üla BartÜyaÊ maga saangaa bar yauQQaamaULo kaya Ôrk pDlaaya ³Aata maI AgadI %yaacyaa vamaa-var baÜT zovala hÜt. [rak maQaUna bauXa cyaa GarI tolaacaa naL vaaht Asaola pNa Aama janata maa~ maUK- banavalaI gaolaI ho Aajapya-nt sava- maaisakanaI AÜrDUna saaingatlaya yaakDo malaa %yaaca laxa vaoQaayaca hÜt. manaat mhTlaÊ tola gaolaÊ Da^lar gaolaÊ naiXabaI Aalaa jaaLpÜL krNaara mak-T ²´

tÜ : KryaÊ @yaailaÔÜina-yaa caI Aqa-vyavsqaa ibaGaDlaI AahoÊ lavakr %yaanaI kahItrI ]paya vaa sauQaarNaa krayalaa hvaot naahItr [qao rhaNa AvaGaD Aaho.
ima : ksalaI sauQaarNaa Æ [qao maÜza TÜla rsta baanQatÜya AamhI. gaolyaa maihnyaat eka saMrixat jamaaitcyaa pxaanao AnDI GaatlaI tr %yaa jaimanaIvar paya zovaayalaa kayaVanao manaa Aaho. tI rngaIbaorngaI ica} ³maayabaÜlaIvarcaI navho´ AnDI ]bavatIyao tÜstÜvar kama qaambalyaanao [kDo dr idvaXaI caaLIsa hjaar Da^lar paNyaat jaat Aahot. environmentalist caI vaogaLIca caLvaLÊ %yaat yaa ica} ³saar#yaana´caa p`XNaÊ saangaa pahU kXaI sauQaarola Aqa- vyavasqaa Æ

³mhNajao poT/Üla barÜbar AnDI pNa mahagaNaar kaya yaa ivacaaranao to icantaga`st hÜtat. ima Xauw XaakaharI tirhI kÜmbaDIcao AnD Katat ho maaiht AahoÊ [qao maa~ kaihhI Ka} XaktIla yaacaI klpnaa Aaho´

mahaXaya : kamainaima<aa baroca iÔrta tumhI ka ekaca jaagaI Asata Æ

naahI KUp iÔrlaÜyaÊ tsa tr vaOya>Ik naato sambanQaanmaULohI KUp p`vaasa hÜtÜ. gaolyaaca vaXaI- ek AazvaDaBar yaurÜp iÔrlaÜ. gammat mhNajao [qao CNN var jaI baatmaI saangatat tIca itqao pNa dÜGaancaa tpXaIla maa~ vaogaLa AsatÜÊ Aata dÜnhIkDcao laÜk %yaa %yaa baatmaIvar ivaXvaasa zovatat ha Baaga vaogaLa.
³ekIkDo kÜqa$D maQao drrÜja laÜD XaoDInga Asa saangaayaca tr dusarIkDo kÜqa$D maQao caÜvaIsa tasa vaIjaÊ Asa AgadI Anant BaavyaannaI baatmyaat saaingatla Asat trI itkDo doXaat laÜkannaI lagaoca tËarIcao fÜna kolao AsatoÊ AgadI caaNaxa hÜ Aamacaa p`oxak ²´ .

CNN ca naava GaovaUna ima punha ekda [rak ivaYayaavar vaLlaÜ hÜtÜ.
baGaa naa toca yauwÊ toca hllaoÊ pNa vaogaL\yaa doXaat %yaacaM vaogaL\yaa p`karo p`xaopNaÊ Aata to Kro ka [qalao KÜTo ksa kaya kLayaca hÜ..Æ Kr tr gaolao vaYa-Bar baGaala tr eka vaaihnaIcaa dusaáyaaXaI pÜca nasatÜÊ kaya Kr kaya KÜT sagaL gaÝDbangaalaca Aaho baGaa. na@kI kXaavar ivaXvaasa zovaayacaa ha [qalyaa saamaanya maaNasaalaa p`XNaca pDt Asaola naahI hÜ Æ
³[qalyaa rigabaorngaI vaoYTnaatUna tÜca iBakar cauqaDa tr kQaI ca@k KÜTopNaa KpvaNaaáyaa t%sama BaanDvalaXaahI p`saar maaQyamaanvar TIka krayacaI hI sanQaI ima vaap$na GaotlaI´

mahaXaya : baGaa naaÊ mauXkIlaca Jaalaya sagaL. ³yaatUna %yaacaI htbalata kI [qalyaa saamaanya maaNasaacaa ekUNa [tr jagaaba_la vaa sa<ya XaÜQanaaba_lacaa sankucaIt ikvvaa AroravaI dRYTIkÜna idsaUna yaot hÜta ho naomak saangaNa AvaGaD Aaho´

mahaXaya : tumhI KUpca Cana [nga`jaI baÜlata ksa kayaÆ mhNajao [nga`jaItUna iXaklaat ka Æ

ima : tsa pahIla tr [qao Gaotlaola ]ccaiXaxaNa va [tr kahI AByaasaËma AaiNa [qalyaa naÜkrIcyaa inaima<aanao Aata savaya JaalaI baakI kahI naahI. pNa maatRBaaYaa marazI.
Aata marazI ha XabdhI jyaalaa naIT ]ccaa rta yaot naahI %yaalaa saangaUna ]pyaÜga navhta mhNaa pNa %yaanaohI imanT cyaa p`BaavaaKalaI marTI Asaa ek qanDgaar ]ccaar kolaa tovha maayabaÜlaIvarhI inaxaUna ivanga`jaIca vaaprNaaáyaa mahaBaagaancaI malaaca kIva AalaI.

mahaXaya : BaartIya tsao huXXaarca ² kaya hÜÊ KUp eoktÜ AajakalaÊ kI [qalao
va yaurÜp maQalao Anaok ]VÜga Qando Baartat pazvalao jaatat. Baart ho jagaatIla I/T AaiNa BPO mahakond` banatya ho Aata ]GaD Aaho. ksa kaya jamat itqalyaa laÜkanaa mhNajao tumhalaa kaya vaaTtÊ yaamaagao karNa kaya Æ

³Aat maa~ %yaacyaa p`XNaatIla kutuhla Káyaa Aqaa-nao jaaNavatM Ana maaJaa doXaaiBamaana ]ÔaLUna yaotÜ´

Asa baGaa Aamacyaa kDo iXaxaNa pwtI AXaI Aaho kI saamaanya maulagaa va maulagaI doKIla gaNaIt va iva&ana ivaYayaat tsao p@ko Asatat. Xaalaoya jaIvanaatca %yaancaa yaa ivaYayaacaa p@ka payaa banatÜ. Ana gaolyaa dXakat sava-ca CÜT\yaa maÜz\yaa iXaxaNa saMsqaaÊ maha ivaValayaatUna sangaNak ivaYayak Xaas~avar sava- p`karca iXaxaNa doNaaro ]cca djaa-cao iXaxakhI Aahot. Aata sangaNak ha XahratUna AgadI rÜjacaaca Jaalaaya. punha %yaalaa [nga`jaI iXaxaNaacaI jaÜD imaLalyaanao maahItI tn~&ana ³ I/T ´ maQao Baart Aga`osar Aaho.

pNa itqao sava-~ sarKIca sauQaarNaa Aaho ka ka AjaUnahI duga-ma Baaga Aahot..Æ

Asa baGaaÊ jasa [qao NY pasaUna AgadI california pya-nt Ôrk Aaho ikvvaa ]<arokDIla Aga`osar rajyao tr dixaNaokDIla kahI maagasalaolaI rajyao [qaohI AahotÊ tsaca tIqaohI.
tumhalaa KÜT vaaTola pNa Aamacyaa maÜz\yaa XahratIla AgadI lahana sahana t$Na laÜkancyaa hatathI A<yaaQauinak maÜbaalsa AahotÊ va to ksao va iktI p`karo vaaprta yaotat hohI %yaannaa zavaUk AahoÊ Aata baÜlaa.
³Aata IIT KrgapUr maQala to maÜbaala pÜnaÜ-ga`afI ca p`krNa %yaalaa maaiht navht mhNaUna bar naaihtr maaJyaavarca baUmayaa-nga ]laTla Asat ²´

mahaXaya %yaancyaa Baarta ba_lacyaa eokIva &anaacaI pDtaLNaI k$na Gaot hÜto Ana maI imaLalyaa sanQaIcaa laaBa Gaot hÜtÜ. Aqaa-t maaJyaa baajaUlaa caukUna laU Da^bsa³ cnn-moneyline fem ´ Asata tr ima %yaalaaÊ Aro gaQaD\yaa inadana Da^bsa AaDnaavaalaa trI jaaga Ana eka trI gaÜáyaacyaa GarI yaÜgya Ka_\yaaca Dbaa yaÜgya vaoLovar pÜcaUna daKva mhNat %yaacyaa outsourcing cyaa vaayaÔL t%va&anaacaa Kuda- ]Dvalaa Asata.

mahaXaya : tumacaaÊ saQQyaacaa pntp`Qaana kÜNa Aaho Æ (saQQyaacaa yaa Xabdat malaa ]gaacaca iKjavalyaagat Jaala.´
ima : manamaÜhna isanGaÊ AaQaI to A<yant naavaajalaolao Aqa-man~I hÜtoÊ %yaamaULo yaa Aaiqa-k p`gatIcyaa kaLat to pntp`Qaana hÜNa mhNajao AgadI ]<ama Jaala baGaa.

mahaXaya : Kr AahoÊ BaartacaI Aqa-vyavsqaa p`canD sauQaarto Aaho AaNaI AXaa vaoLI Asaa manauYya savaÜ-cca pdavar AsaNa yaasaarKI caangalaI gaÜYT naahI.

³Aata AndrkI baat yao hO kI ja+acaI pgaDI [Tailayana pasta maQao bauDlaI Asalyaanao pgaDI KalaIla maondU kama k$ Xakt naahIÊ pNa ima ho %yaalaa kXaalaa saangaUÊ Aaplaa tÜ baaL\yaa ho malaa lahanapNaapasaUna iXakvala gaolaya. ´

ima : Kr AahoÊ AaiNa tsa pahIlat tr yaaxaNaI paikstana maQaohI mauXar-Ô Aaho ho eka AqaI- bar Aaho karNa toqaIla maaqaoÔI$ va AaËmak [slaamaI naoto va sanGaTnaanaa samBaaLNa punha doXaacaI Aaiqa-k GaDI jamavaNa yaalaa Asaa saOnyaatIla maurbbaI manauYyaca hvaa. naahItr %yaahI doXaat Arajak maajaola Asa malaa vaaTt. kQaI kQaI known devil is better than unknown ha %yaatlaaca p`kar Aaho.

mahaXaya : barÜbar Aaho. baGaa naa dr dÜna maihnyaanaI ksaa barÜbar tÜ Ala kayadacyaa AtIro@yaanaa pkDUna dotÜÊ yaava$naca %yaacaI xamata kLtoÊ ekdma huXXaar Aaho gaDI.

³AssaÊ qaÜD@yaat dala mao kuC kalaa hO ho [qaohI laÜkanaa maahItI Aahoca tr pNa yaatUna Amaoirka va paikstana dÜGaancaa Ôayada hÜtÜca AahoÊmaga torI BaI caUp maorI BaI caUp ksa ²´

mahaXaya : maga tumhalaa AmaorIkna jaovaNa AavaDt ka Æ

³maI manaat mhTlaÊ AmaorIkna jaovaNa Asa kahI Asat ka Æ AamacyaakDo kÜkNaatÊ doXaavar ikvvaa kuDaL naahItr maalavaNa maQao %yaa p`antaca Kasa BaÜjana mhNaUna kahI pdaqa- Asatat panaatÊ tsa [qao Kasa AmaorIkna mhNaUna Kasa kaya AsatÊ DÜmbala Æ toca to maaMsa Ô> vaogavaogaL\yaa AakaratUnaÊ rngaatUnaÊ vaoYTanaatUna imaLt Ana var ksalao ksalao saa^sa.´

%yaavar jara ADKLt mhTlaÊ malaa [qalaI syaalaD\sa Ôar AavaDtatÊ AarÜgya vaQa-k va puYTIvaQa-k Aahot. maI maaMsa Kat nasalyaanao baakI kahI p`XNaca yaot naahI ³yaacaa Aqa- baakI kahI Kasa AmaorIkna KaNyaalaayak naahIyao Asa malaa mhNaayaca hÜt. baOlaaca maaMsa KavaUna baOla Jaalaolyaanaa ho Kumaasadar TÜmaNao kaya kLNaar baa Æ´.
ima : ekda eka laamba ivamaana p`vaasaat ha CÜTa ica~pT baiGatlaa "supersize me" . AÔlaatUna Aaho baGaa. tÜ pahUna malaa p`XNa pDlaa kI Amaoirkna manauYya Krca Asaa Aahar GaotÜ ka.Æ %yaa ica~pTat Kasa Amaoirkna AaharÊ caT\pT pdaqa- (fast food),mac burgers, KFC [%yaadI AaharatUna yaoNaaro AajaarÊ duYpirNaamaÊ AaiNa AjaUna iktItrI tulanaa%mak AakDovarI eka maNasaanao svatavar dÜna maihnao KaNyaacao p`yaÜga k$na daKvalaI AahoÊ AÔlaatUna hÜ.

mahaXaya : hÜ paihlaaya maIÊ mahaXaya AgadI AÜXaaLlyaa Aavaajaat mhNalao ³trI pNa AmaorIkna jaovaNa AavaDt ka ha ivacaarayacaa Aagaa}pNaa kolaa yaanaoÊ iktI saÜsa ³ read saa^sa´ yaanaa.´

itt@yaat hvaa saundrInao ]kDlaolao baTaTo AaNaI baokna ³maaMsa´ va [tr pdaqaa-ca jaovaNa AaNaUna zovala ³p`qama vagaa-tUna p`vaasa krNyaacaa ha Ôayada naahItr Aajakala sava-ca ivamaanaatUna Ô> pretzel ikvvaa dryfruit mix cyaa vaaTaNyaacyaa Axata laavatatÊ [qaohI yaancaI downsizing ecocomy naDtIyao.´.

hvaa saundrInao ÔaDU accent maQao pasta icakna ka maTNa ivacaarla.
ima mhTla malaa nakÜÊ Qanyavaad ²
³%yaavar maaJyaa dohyaYTIlaa AÜvaaLlyaagat tInao DÜLo iÔrvalao. ÔsT- @laasa maQao Asa ÔukTatla jaovaNa naakarNaara ha kÜNa ho itcyaa DÜL\yaatlao Ba>IBaava hÜto.´

Aata ]kDlaolao baTaToÊ %yaavar baoknaÊ %yaavar punhaÊ syaalaDÊ %yaavar maga mast kok Ka}na var DayaoT kÜk ipvaUna hI laÜk na@kI kaya isaw k$ [cCItat bauvaaÊ ha malaa pDlaolaa p`XNa. pNa dusaáyaacyaa taTat laxa GaalaU nayao hI iXakvaNa Asalyaanao ima %yaacyaa pncaPkvaannaava$na maaJaI najar iKDkI baahorIla pnca mahaBaUtanvar vaLvalaI.

maga..Æ tumacaa kaya ivacaar Aaho Baartat prt ka [qao rahNaar Æ
³maaJyaa Garcyaanpoxaa yaa p`XNaatla kutuhla yaalaa AiQak hÜtÊ Aajakala [qalyaa baáyaaca gaÜáyaanaa Asat.´

Aata hoca tr vaya Aaho maaJa iÔrNyaacaÊ maÝja krayaca Ana hva tsa jagaNyaaca. tovha [t@yaat naahIÊ isangaapUr maQao kamaalaa jaana mhNatÜÊ Aamacao itqaohI projects Aahot. KUp eoklaya %yaa doXaaba_laÊ samaRwÊ sampnnaÊ ]%ËuYT vaahtUk inayamana pwtI va maÜkLo laÜk vagaOroÊ tovha baGauyaaÊ kalantranao jaana svadoXaI. maaJao I/T maQalao Anaok ima~ [qalaa gaaXaa gaunDaLUna jaavaU laagalao Aahot. puZIla dha vaYao- Baartat saÜnyaacaa QaUr vagaOro inaGaNaar Aaho Asao to mhNatat.
³malaa tr dr vaXaI- zaNyaalaa jaatÜ tovha Anaok prdoXaIya gaaD\yaatUna rs%yaava$na saÜDlaolaa ]ccavagaI-ya QaUrca idsatÜ.´

mahaXaya : hÜ imahI eoklaya isangaapUr ba_laÊ ekda malaahI jaayacaya. japana laa hÜtÜ kahI kamaa inamaI<a tovha Anaok gaÜYTI baGaUna qa@k JaalaÜ hÜtÜ.

ima : barÜbarÊ malaahI iÔrayalaa AavaDt. AmaorIk baGaUna JaalaI baroca vaoLa pNa AjaUnahI kahI gaÜYTI kLt naahIt ikvvaa ]klat naahIt. Asa baGaa maaJaI bahINa new zealand maQao sqaak hÜtIÊ [qaohI rahUna gaolaIyao pNa itcyaa matanao jagaatIla savaa-t ]tÌYT Ana svast vaOV icakI%saa va saovaa hI new zealand maQao ]plabQa Aaho. kaya hÜ [tkI maÜzI mahasa<aa hI AmaorIka Ana [qao vaOVkIya saovaa iktI mahagaDIÊ Ana to [maja-nsaI $ma mhNajao tr Xauw vaoDopNaa Aaho. manauYya AaQaI marola maga Da^@Tr BaoTola Ana sangaNakava$na baGaUna poXanT kXaanao maolaa ho saangaola. ³kuzo Aamacao KDIvaalaoÊ naaDIvaalao Ana t%sama vaOV Ana kuzo [qalao yaain~k vaOV. ´
bar [tko pOsao dovaUnahI [qao %yaa baabatIt nausata saavaLa gaÜnQaL ²tIca AÝXaQao malaa @yaanaDaÊ Baart vaa [tr doXaatUna AQyaa- poxaa kmaI ikmatIt imaLtat. tÜca Ôa^myau-laa bar ka pNa toca koimakla baa^nD\sa [qao jaomsa baa^nD poxaahI laya Baava Katat rava ²
³Aqaa-tca yaatlaI kÜTI ³XabdacaI va pOXaacaI´ %yaacyaa evhanaa saustavalaolyaa DÜ@yaava$na gaolaI hÜtI. ´

mahaXaya : Kr Aaho ² [qao kayado inayama ho [tko i@laYT k$na zovalaot kI %yaamaULo pyaa-yaanao vaOVkIya saovaa mahagalaIyao. kuNaIhI ]zUna inaXkaLjaIpNaa vaa hlagajaI- pNaacyaa naavaanao Da^@Tr laa kÜTa-t KocatÜ maga kaya krNaar Æ tumacyaakDo Aahot ka Asaoca kayado va inayama Æ

maI : AhÜ [tko i@laYT kayado naahIyaot AaiNa sava- saamaanya manauYya Da^@Tr var pUNa- ivaXvaasa zovatÜ ³dusara pyaa-ya AsatÜ kaÆ´. cauka kuNaakDUna hÜt naahIt Æ pNa mhNaUna eka vaaT GaTnaova$na vaa eKaVa labaaD Da^@Tr maULo tumhI sava-ca vaOVkIya saMsqaa ]laTI TangaUna Ôasaavar caZvaNaar kaya Æ AXaanao sava- vaOVkIya vyavasqaaca kÜlamaDUna pDolaÊtoca Jaalaya [qao. ³maI Aata BaUkonaohI qaÜDa icaDlaolaa AsatÜ.´

to : barÜbar Aaho tumaca... ³baokna va kÜk sampvaUna var tRPt Zokr dovaUna mahaXaya ]<arlao´

ima : dusar mhNajao [qao iXaxaNa evhD ka mahaga k$na zovalaya. malaa tr vaaTt hohI ek karNa Aaho kI average imaLkt AsaNaaáyaa kuTumbaat iXaxaNaaba_la ]dasaInata yaoto ikvvaa Anaok jaNaannaa [cCa AsaUna caangala iXaxaNa Gaota yaot naahI. maga %yaatUnaca ho baahor doXaat kama outsource krNyaacao maaga- kaZavao laagatat. [qalaIca maula to iXaxaNa GaovaU laagalaI tr AmaorIkolaa [t@yaa immigrants/programmers/outsourcing caI garja pDola ka Æ its like vicious circle you know !

mahaXaya : tohI barÜbar Aaho karNa Krca [qalyaa iXaxaNa saMsqaa ha ek p`canD baajaar va vyavasaaya Jaalaa Aaho.

ima : %yaathI Aata midwest XahratUna automobile industry aka gm/ford/chrysler ZasaLto Aaho tovha Anaok ÌYNavaNaI-ya laÜkanmaQao tr dOnandIna jaIvanaacao p`XNa inamaa-Na Jaalaot. automobile ikvvaa manufacturing industry maQaUna assembly line var kama krNaara 90% vaga- ha ÌYNavaNaI-ya Aaho. maga yaatUnaca punha gaunhogaarIÊ caÜáyaaÊ hoT Ëamsa vagaOroca p`maaNa vaaZtya Asa malaa vaaTt.
³gaolao saha vaXao- yaoqaIla yaa xao~atIla AnauBava Asaa kamaI yaayacaa hÜta tr. Balao ²´

mahaXaya : AvaGaD Jaalaya ho Kr. Aata AmaorIkna manauYyaca TÜyaÜTaÊ hÜnDa vaaprtÜ tr kaya baÜlaayaca.
³trI bar yaancao vajandar hnDo %yaa TÜyaÜTa hÜnDacyaa CÜT\yaa gaaD\yaatUna maavat naahIt mhNaUna inadana maQyama Aakaracyaa vh^nsa ikvvaa T/k maQao trI gm/ford/chrysler laa maagaNaI Aaho. ÔUD ipáyaamaID nauktoca badlaUna [qalyaa t&annaI to bahutaMXaI XaakaharI kolyaanao Aata yaancyaa hnD\yaancaa Gaor var pasaUna Kala pya-nt kmaI Jaalaa tr TÜyaÜTa hÜnDa caI maa~ calatI hÜlaÊ AnQaL dLt Ana ku~ pIz KatM ² ima manaat mhTlao´

mahaXaya : Baartat gaaD\yaa banavaNaaro sqaainak ]%padk Aahot ka hÜÆ
³Aata maa~ yaacyaa A&anaaba_la vaa sankucaIt manaÜvaR<aIcaI kIva yaot hÜtI. AmaorIkocyaa sava- saamaanya maaNasaalaa pRqvaIvar [tr doXa Aahot ho bahuda maahIt naahI. %yaacyaa saazI jagaacaI sauÉvaat va Ant mhNajao AmaorIka. kÜlambasacyaa gaÜla pRqaIp`dxaINaa tpaca hoca ka ÔL Æ gaÜla Xabdalaa Ôar mah%va p`aPt hÜtya [qao ²´

ima : Aqaa-tcaÊ sqaainak AahotÊ iXavaaya Aajakala prdoXaI ]%padkhI spQao-t ]trlao Aahot. sava- saamaanyaanaa prvaDNaarI gaaDI jaÜpya-nt sqaainak ]%padkca banavaU Xaktat tÜpya-nt %yaa ]VÜgaavar prdoXaI AaËmaNa hÜNao ittko saÜpo naahIyao.
³pvaa-ca maaJyaa naa%yaat puNyaat ekanao hÜNDa isaTI ivakUna TÜyaÜTa krÜlaa GaotlaI tÜ Baaga vaogaLa´

mahaXaya : hUMÊ caangalaIh p`gatI krtÜya tr Baart doXa.
³maaJyaa t shirt laa ka^lar nasalyaanao maI Ô> maana ]nca krtÜ´

%yaanantr baraca vaoL AamhI dÜGaohI Xaant AsatÜ - Aata maIT p`ÜsaosaInga pNa Baartat Aa}T\saÜsa- kolao tr kaya yaa ivavancanaot tÜ AnaÊ ima tirhI yaa doXaat ka Aaho yaa A^naasaIna gaÜLI vagaa-tIla p`XNaat maI.
³Baart va AmaorIkaÊ yaavar sangaÜpanga cacaa- k$na maga punha dusaáyaa idvaXaI inamaUT [qao kamaavar vaoLovar jaaNao yaalaa AamhI ima~ manDLInao A^naasaIna caI gaÜLI Asa gamatInao naava zovala hÜt. mhNajao baraca vaoL tXaI cacaa- ra~Bar k$na maga DÜk duKU laagala kI A^naaisana GaovaUna JaÜpayaca mhNajao dusaro idvaXaI sava- p`XNa ApÜAap sauTtIla Asa t%va&ana ² Aata [qao A^naaisana imaLt naahI ithI BaartatUna AaNaavaI laagaato yaatca sava- kahI Aala.´

maga ivamaana san diego var ]trt Asatanaaca mahaXaya AÜrDtat.
Aro baapro to baGaa ²

Qaavap+Ivar ]trtanaa eka kÜpáyaat dUrvarÊ ek ivamaana ]Ba Asat Ana baajaUlaa javaL javaL pnQara vaIsa pÜlaIsa gaaD\yaaÊ A^mbyaulansaÊ [tr inarinaraLI pqako [%yaadI gaaD\yaancaa taÔa %yaalaa garaDa GaalaUna ]Baa AsatÜ.

hUM kahItrI gaDbaD AahoÊ calaa inadana maaJaa p`vaasa trI par pDlaa Aata ivamaanatL band hÜvaÜ vaa AjaUna kahI hÜvaÜ ima baahor inaGaayacaI tyaarI k$ laagatÜ.

³maaJyaa yaoNyaa jaaNyaacyaa sava- p`vaasaat maI %yaa AdRXya XvaraXaI ekca dIna yaacanaa krt hÜtÜ kI caukUnahI kuzohI ksalaahI ikrkÜL p`kar sauQQaa hÜvaU nayaoÊ karNa sava- ivamaanatL va ivamaanasaovaa band krayalaa [qao ksalaohI inaima<a purosao zrola.
sa^na iDegaÜ ivamaana tLavarIla %yaa gaaD\yaannaI Gaorlaolyaa ivamaanaatÊ pazIvar " AÜsaamaa " AXaI Axaro gaÜndvalaolao JaurL caukUna iXarlao Asalao trI [qao doXaat sava-~ gaDd tambaDa QaÜ@yaacaa [Xaara (red alert) laagaU krtIla yaat malaa tILmaa~ Xanka naahI´.

³saMvaad samaaPt.´

Manish2703
Thursday, July 07, 2005 - 4:18 pm:

mast ro yaÜga... Las Vegas hUna prt yaotanaa maaJaohI eka gaÜáyaabarÜbar similar baÜlaNao Jaalao hÜto... yaa laÜkaMcyaa A&anaacaI KUp kIva yaoto kQaI kQaI

Champak
Friday, July 08, 2005 - 3:19 am:

tÜca Ôa^myau-laa bar ka pNa toca koimakla baa^nD\sa [qao jaomsa baa^nD poxaahI laya Baava Katat rava ².........

maa(a pÜTavar kahuNa paya dotÜ bao sakaLI sakaLI :-)

²

BTW tu First class maQaI ksaaÆ
1´tI baÜnasa iT/p hÜtIÆ
2´tI kMpnaI nao KcaI- idlaI hÜtIÆ
3´ overbooking mauLo tulaa [kÜ tuna ibaiJa maQaI p`ÜmaÜT kolaaÆ

na@kI ksao Æ

Veena_p_s
Friday, July 08, 2005 - 3:29 am:

sahi yog. Tuzya lekhanichi dhar ashish satat vadhat raho. katha kevha lihinar aahes. ani mala mail karnar aahes na tuzi ek katha me vat baghat aahe.

Yog
Friday, July 08, 2005 - 3:10 pm:

camPyaaÊ kaXa toro tInaÜ savaalaÜM ka javaaba ha^ hÜta... inavaaL yaÜgaayaÜga roÊ dusar kaya ² lailat vaacaayaca saÜDUna iktI p`XNaancaa icavaicavaaT

³ica}caI vaaT Asa ima mhTlaola naahIyao ho icamaNyaannaI Qyaanaat Gyaavao ²´

Meghdhara
Sunday, July 10, 2005 - 10:46 pm:

yaÜgaÊ sahI .. ek KusaKuXaIt saMBaaYaNa ³svagat AaiNa manaatlaM imaLUna´ f> tuJyaamaanaanao farca saÝmya caavao AÜrKDo Jaalao ÊpNa samajaU XaktÜ..

maoGaa

Yog
Sunday, July 10, 2005 - 11:52 pm:

maoGaQaaraÊ point noted

mods, is there any technical/font problem with HG ? AaiQa marazIt AsaNaaro XaovaTcyaa vaa@yaatIla kahI Xabd Asao ekdma english/dev text maQao ka bar convert Jaalaot..Æ duÉst k$na imaLola ka..Æ
Qanyavaad ²

Moderator_5
Monday, July 11, 2005 - 1:19 am:

ÔaÐT laa ksalaahI p`a^blaoma naahI. tumacyaakDUna ek bracket jaast pDlaa hÜta. AsaÜÊ Aata tÜ kaZUna Taklaa Aaho

Sanghamitra
Monday, July 11, 2005 - 8:49 am:

yaÜga mast ilahIlaMya.
ekdma sahI javaaba²²

Charu_ag
Monday, July 11, 2005 - 9:26 am:

yaÜgaÊ tu ikMvaa tuJaa eKada hor [qao Aaho ka roÆ tuJaa ha saMvaad vaacauna kahI idvasapuvaI- eka Swedish maulaIbarÜbarcaa maaJaa ³saM´vaad Aazvalaa.

tI mhNao malaa Baartaba_la f> evaZca maaihtI Aaho kI tÜ ek gairba doXa Aaho.

ho vaa@ya Aapna kuzuna baÜlalaÜ Asao Baava itcyaa caoháyaavar yao[pya-Mt maI itlaa India's Ecomomy var lecture idlao. Baart saV isqaitt sauQQaa inammyaa puva- yaurÜplaa pÜsaola evaZa trI EaImaMt Aaho. AaiNa XaovaTI na rahavauna mhnaalao kI Aaja tumhI ]pBaÜgataya to kovaL tumacyaa puva-jaaMcyaa kmaa-mauLo.

dusara namaunaa mhNajao maaJaI jama-na iXaixaka. ek @laasa cyaa vaoLI itnao malaa ivacaarla ik Baartat high-ways Aahot kaÆ
dusaáyaa idvaXaI Baartaba_la eka prdoXaI [samaanao ilaihlaolaI ek dha paNaI fact-sheet sava- @laasa samaÜr itlaa sap`oma BaoT idlaI.

kIva yaoto yaa laÜkaMcyaa bauiwcaI.

Suvarnamayee
Monday, July 25, 2005 - 3:32 pm:

AitXaya saundr laoKnaÊ sanvaad AavaDlao